Übersetzung für "The exchange of experience" in Deutsch
The
Commission
could
play
a
very
important
role
in
the
exchange
of
experience.
Die
Kommission
könnte
eine
ganz
entscheidende
Rolle
beim
Erfahrungsaustausch
spielen.
Europarl v8
This
will
facilitate
the
exchange
of
ideas,
experience
and
best
practice.
Das
wird
den
Austausch
von
Informationen,
Erfahrungen
und
bewährten
Verfahren
erleichtern.
Europarl v8
The
systematic
exchange
of
experience
among
the
students
complements
the
educational
concept.
Das
Ausbildungskonzept
wird
ergänzt
durch
einen
systematischen
Erfahrungsaustausch
zwischen
den
hochqualifizierten
Studierenden.
Wikipedia v1.0
This
is
expected
to
promote
the
exchange
of
experience
and
good
practice.
Dadurch
soll
der
Austausch
von
Erfahrungen
und
bewährten
Verfahren
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
The
annual
conference
serves
as
a
forum
for
the
exchange
of
views
and
experience.
Die
Jahreskonferenz
stellt
ein
Forum
für
den
Gedanken-
und
Erfahrungsaustausch
dar.
TildeMODEL v2018
The
Commission
proposes
facilitating
the
exchange
of
experience
in
this
field.
Die
Kommission
will
den
Erfahrungsaustausch
auf
diesem
Gebiet
fördern.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
encourage
the
exchange
of
such
experience.
Die
Kommission
wird
den
Austausch
derartiger
Erfahrungen
anregen.
TildeMODEL v2018
Therefore,
the
exchange
of
experience
through
the
participation
of
observers
in
on-the-spot
examinations
should
be
possible.
Daher
sollte
durch
die
Teilnahme
von
Beobachtern
an
Vor-Ort-Kontrollen
ein
Erfahrungsaustausch
ermöglicht
werden.
DGT v2019
This
may
not
be
spectacular
but
the
exchange
of
experience
is
particularly
important.
Auch
für
uns,
liebe
Kolleginnen
und
Kollegen,
ist
das
der
Schlüsselpunkt.
EUbookshop v2
Technical
perspective
As
a
network,
WELLGIS
focused
on
the
exchange
of
experience
and
knowledge
sharing.
Als
Netz
konzentrierte
sich
WELLGIS
auf
den
Erfahrungs
und
Wissensaustausch.
EUbookshop v2
The
exchange
of
experience
and
the
discussions
that
took
place
during
the
conference
made
this
very
clear.
Der
Erfahrungsaustausch
und
die
Diskussionen
im
Rahmen
dieses
Kolloquiums
haben
dies
eindeutig
ergeben.
EUbookshop v2
The
centres
are
to
be
linked
in
a
network
format
with
a
view
to
stimulating
the
exchange
of
experience
and
promoting
cooperation.
Die
Vernetzung
der
Zentren
soll
den
Erfahrungsaustausch
animieren
und
zu
ihrem
Zusammenwirken
beitragen.
EUbookshop v2
The
role
of
the
Monitoring
Committees
has
developed
positively
in
the
direction
of
the
exchange
of
experience.
Die
Rolle
der
Begleitausschüsse
hat
sich
hinsichtlich
des
Austauschs
von
Erfahrungen
positiv
entwickelt.
EUbookshop v2