Übersetzung für "The eternal" in Deutsch

Then Rome really will be the eternal city.
Rom wird dann wirklich zur ewigen Stadt.
Europarl v8

Suffering is nothing other than the price of eternal life.
Dieser Trost ist nichts anderes, als eine Vorkost des ewigen Lebens.
Wikipedia v1.0

Allah! There is no god save Him, the Alive, the Eternal.
Allah kein Gott ist da außer Ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen.
Tanzil v1

To Allah belongs the Eternal life and the first life.
So gehört Allah das Jenseits und das Diesseits.
Tanzil v1

Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-Subsisting, Eternal.
Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Lebendigen und Beständigen.
Tanzil v1

Faces will be humbled before the Living, the Eternal.
Die Gesichter werden sich demütig senken vor dem Lebendigen, dem Beständigen.
Tanzil v1

While the spirit is eternal and incorruptible, the soul is not.
Demnach haben die Tiere keine Seele, sondern sind maschinenartig.
Wikipedia v1.0

Allah! There is no deity save Him, the Alive, the Eternal.
Allah kein Gott ist da außer Ihm, dem Lebendigen, dem Ewigen.
Tanzil v1

This is truly the eternal religion.
Und das ist die Religion der Geradlinigkeit.
Tanzil v1

Allah! There is no god but He,-the Living, the Self-subsisting, Eternal.
Allah kein Gott ist da außer Ihm, dem Lebendigen, dem Ewigen.
Tanzil v1

And faces shall be humbled unto the Living, the Eternal.
Die Gesichter werden sich demütig senken vor dem Lebendigen, dem Beständigen.
Tanzil v1

And faces humble themselves before the Living, the Eternal.
Und die Gesichter sind geneigt vor Dem Lebendigen, Dem Allverantwortlichen.
Tanzil v1