Übersetzung für "For all eternity" in Deutsch
It
was
always
placed
on
the
face
of
a
condemned
witch
So
she
shall
wear
for
all
eternity
her
true
face.
So
tragen
sie
fuer
alle
Ewigkeit
das
Gesicht
Satans.
OpenSubtitles v2018
If
I'm
to
live
forever,
that
means
I
have
lived
for
all
eternity.
Wenn
ich
ewig
bin,
dann
habe
ich
immer
ewig
gelebt.
OpenSubtitles v2018
And
I
love
you
for
all
eternity.
Und
ich
werde
dich
ewig
lieben.
OpenSubtitles v2018
Thrown
into
Hell
and
vilified
for
all
eternity.
In
die
Hölle
geworfen
und
für
alle
Ewigkeit
verunglimpft.
OpenSubtitles v2018
But
God
isn't
sending
me
to
burn
for
all
of
eternity.
Aber
Gott
lässt
mich
dafür
nicht
ewig
schmoren.
OpenSubtitles v2018
You
enjoy
that
superiority
while
you
rot
in
this
prison
for
all
eternity!
Genießen
Sie
Ihre
Überlegenheit...
während
Sie
auf
ewig
in
diesem
Gefängnis
verrotten!
OpenSubtitles v2018
As
long
as
it
lives,
the
Demons
are
locked
up
for
all
eternity.
Solange
er
lebt,
sind
die
Dämonen
auf
ewig
gefangen.
OpenSubtitles v2018
A
better
job
than
preserving
your
beauty
for
all
eternity?
Einen
besseren
Job,
als
deine
Schönheit
für
die
Ewigkeit
zu
bewahren?
OpenSubtitles v2018
Listen,
you
can
run
and
hide
and
die
for
all
eternity,
it's
your
choice.
Sie
können
davonlaufen
und
sterben
bis
in
alle
Ewigkeit,
Ihre
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
At
least
if
I'm
damned
for
all
eternity,
it
was
to
some
purpose.
Wenn
ich
in
die
Verdammung
komme,
hat
es
sich
wenigstens
gelohnt.
OpenSubtitles v2018
Do
I
have
to
wear
this
outfit
for
all
eternity?
Muss
ich
dieses
Outfit
für
alle
Ewigkeit
tragen?
OpenSubtitles v2018
My
soul
is
undead
for
all
of
eternity
and
you're
not
that
fucking
into
me?
Meine
Seele
ist
für
immer
unsterblich
und
du
stehst
nicht
auf
mich?
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
true.
My
work
is
for
all
eternity.
Meine
Arbeit
ist
für
die
Ewigkeit.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
gonna
let
him
rot
for
all
eternity
inside
this
prison.
Ich
lasse
ihn
nicht
auf
ewig
in
diesem
Gefängnis
verrotten.
OpenSubtitles v2018
She's
gonna
burn
in
hell
for
all
of
eternity.
Sie
wird
für
alle
Ewigkeit
in
der
Hölle
schmoren.
OpenSubtitles v2018
Because
if
he
fails,
the
Keeper
will
torture
us
all
for
eternity.
Falls
er
versagen
sollte,
wird
uns
der
Hüter
für
alle
Ewigkeit
foltern.
OpenSubtitles v2018
We
will
be
laotong,
for
all
eternity.
Wir
werden
für
alle
Ewigkeit
Schwestern
sein.
OpenSubtitles v2018
So
you
mean
we
are
stuck
in
this
shitty
world
for
all
of
eternity?
Du
meinst,
wir
stecken
für
alle
Ewigkeit
in
dieser
Welt
fest?
OpenSubtitles v2018