Übersetzung für "The downstairs" in Deutsch
The
House,
and
all
the
press
downstairs
...
Das
Haus
und
die
gesamte
Presse,
die
unten
wartet
...
Europarl v8
Stan
and
I
will
sleep
on
the
benches
downstairs.
Stan
und
ich
schlafen
auf
den
Bänken
im
Erdgeschoss.
OpenSubtitles v2018
I
thought
your
money
might
be
safer
in
the
vault
downstairs.
Ich
dachte,
lhr
Geld
wäre
im
Tresor
unten
sicherer.
OpenSubtitles v2018
The
people
downstairs
have
those
old
movies
on
their
television.
Die
Leute,
die
unten
wohnen,
sehen
immer
diese
alten
Filme.
OpenSubtitles v2018
Right
now,
there's
$4
million
in
the
safe
downstairs
to
split
up.
Im
Moment
liegen
vier
Millionen
Dollar
unten
im
Safe,
zum
Aufteilen.
OpenSubtitles v2018
The
man
downstairs
calling
himself
Bormann
is
a
fraud.
Der
Mann,
der
sich
als
Bormann
ausgibt,
ist
ein
Betrüger.
OpenSubtitles v2018
Couldn't
we
have
met
at
the
bar
downstairs?
Hätten
wir
uns
nicht
unten
im
Café
treffen
können?
OpenSubtitles v2018
She's
in
the
downstairs
phone
booth.
Sie
ist
unten
in
der
Telefonzelle.
OpenSubtitles v2018
He
came
out
of
the
door
downstairs
and
walked
down
the
alley.
Er
kam
aus
der
Tür
und
lief
die
Gasse
hinab.
OpenSubtitles v2018
Just
chatting.
Your
son
confirmed
you
had
the
key
to
the
little
door
downstairs.
Ihr
Sohn
hat
bestätigt,
dass
Sie
den
Schlüssel
zur
kleinen
Tür
haben.
OpenSubtitles v2018
I
left
two
cases
of
equipment
in
the
hallway
downstairs.
Ich
ließ
zwei
Koffer
mit
Ausrüstung
unten
im
Flur.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
look
at
the
downstairs
when
I
came
in.
Ich
habe
mich
unten
umgesehen,
als
ich
reingekommen
bin.
OpenSubtitles v2018
I've
got
all
that's
left
of
the
shipment
downstairs
now.
Ich
habe
die
Restlichen
noch
unten.
OpenSubtitles v2018
Renard,
the
Inspector,
is
downstairs.
Renard,
der
Inspektor,
ist
unten.
OpenSubtitles v2018
You'll
find
a
couple
of
cops
in
the
car
downstairs.
Sie
werden
ein
paar
Cops
in
dem
Auto
unten
finden.
OpenSubtitles v2018
I
could
start
the
fire
downstairs,
in
the
shirt
factory.
Ich
könnte
das
Feuer
unten
legen,
in
der
Hemdenfabrik.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
were
watching
the
door
downstairs.
Ich
dachte,
du
bewachst
unten
die
Tür.
OpenSubtitles v2018