Übersetzung für "The bay" in Deutsch
The
anchovy
fishery
in
the
Bay
of
Biscay
is
of
considerable
social
and
economic
importance.
Die
Sardellenfischerei
im
Golf
von
Biskaya
ist
von
erheblicher
sozialer
und
wirtschaftlicher
Bedeutung.
Europarl v8
The
anchovy
fishery
in
the
Bay
of
Biscay
is
of
great
socio-economic
importance.
Die
Sardellenfischerei
im
Golf
von
Biskaya
ist
von
großer
sozio-ökonomischer
Bedeutung.
Europarl v8
Perhaps
more
significantly,
reserves
of
natural
gas
have
now
been
discovered
in
the
Bay
of
Bengal.
Weit
wichtiger
ist
sicher,
dass
im
Golf
von
Bengalen
Erdgasvorkommen
entdeckt
wurden.
Europarl v8
This
is
illustrated
by
the
Guantánamo
Bay
situation.
Die
Lage
in
Guantánamo
Bay
macht
dies
deutlich.
Europarl v8
In
Guantanamo
Bay,
the
United
States
has
fallen
victim
to
the
same
confusion.
In
Guantanamo
Bay
sind
die
USA
dem
gleichen
Irrtum
zum
Opfer
gefallen.
Europarl v8
The
first
case
comes
from
the
Bay
of
Fundy.
Das
erste
Beispiel
stammt
aus
der
Bay
of
Fundy.
TED2013 v1.1
Opens
the
drive
bay
and
ejects
the
&
CD;.
Öffnet
das
Laufwerk
und
wirft
die
&
CD;
aus.
KDE4 v2
That's
one
of
our
bluefin
at
the
Monterey
Bay
Aquarium.
Dies
ist
einer
unserer
Blauflossenthune
im
Monterrey
Bay
Aquarium.
TED2020 v1
By
the
elongated
water
surface
of
the
sea
cut
a
moderate
undulation
exists
within
the
bay.
Durch
die
langgestreckte
Wasserfläche
des
Meereseinschnitts
besteht
eine
moderate
Wellenbewegung
innerhalb
der
Bucht.
Wikipedia v1.0
The
bay
is
not
supervised
by
rescue
floats.
Die
Bucht
wird
nicht
durch
Rettungsschwimmer
überwacht.
Wikipedia v1.0
To
the
subsidence
in
the
Rhine-Main
area
also
includes
the
Tire
Bay.
Zu
dem
Senkungsgebiet
im
Rhein-Main-Raum
gehört
auch
die
Reinheimer-
Bucht.
Wikipedia v1.0