Übersetzung für "The basket" in Deutsch
The
OSCE's
humanitarian
basket,
in
particular,
is
unique.
Besonders
das
humanitäre
Angebot
der
OSZE
ist
einmalig.
Europarl v8
Rhodesia,
and
later
Zimbabwe,
were
the
bread
basket
of
southern
Africa.
Rhodesien
und
das
spätere
Simbabwe
war
die
Kornkammer
des
südlichen
Afrika.
Europarl v8
Zimbabwe
was
once
the
bread
basket
of
Africa.
Simbabwe
war
einst
der
Brotkorb
Afrikas.
Europarl v8
However,
mountains
of
paper
were
destined
for
the
waste
paper
basket
from
the
outset.
Allerdings
waren
von
vornherein
Berge
von
Papier
für
den
Papierkorb
bestimmt.
Europarl v8
The
share
of
administered
prices
in
the
HICP
basket
stood
at
10.9%
in
2006
.
Der
Anteil
der
administrierten
Preise
am
HVPIWarenkorb
lag
2006
bei
10,9
%.
ECB v1
There
were
many
rotten
apples
in
the
basket.
Es
waren
viele
faule
Äpfel
im
Korb.
Tatoeba v2021-03-10
There
were
quite
a
few
rotten
apples
in
the
basket.
Es
waren
einige
faule
Äpfel
im
Korb.
Tatoeba v2021-03-10
The
basket
was
full
to
the
brim
with
strawberries.
Der
Korb
war
bis
zum
Rand
gefüllt
mit
Erdbeeren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
put
his
dirty
clothes
in
the
laundry
basket.
Thomas
warf
seine
schmutzigen
Kleider
in
den
Wäschekorb.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
only
a
few
apples
in
the
basket.
Es
sind
nur
ein
paar
Äpfel
im
Korb.
Tatoeba v2021-03-10
The
basket
is
full
of
bottles.
Der
Korb
ist
mit
Flaschen
angefüllt.
Tatoeba v2021-03-10
She
learned
the
craft
of
basket
weaving
from
her
grandmother.
Sie
erlernte
die
Kunst
des
Korbwebens
von
ihrer
Großmutter.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
mother
packed
the
picnic
basket
with
sandwiches.
Toms
Mutter
befüllte
den
Picknickkorb
mit
Broten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
set
the
basket
on
the
table.
Tom
stellte
den
Korb
auf
den
Tisch.
Tatoeba v2021-03-10
The
basket
was
filled
to
the
brim
with
strawberries.
Der
Korb
war
randvoll
mit
Erdbeeren.
Tatoeba v2021-03-10