Übersetzung für "That helps" in Deutsch
It
is
a
fact
that
confusion
helps
nobody.
Tatsache
ist,
daß
mit
Verwirrung
keinem
gedient
ist.
Europarl v8
As
a
result,
Commissioner,
we
must
adopt
legislation
that
helps
them.
Also
müssen
wir
Gesetze
verabschieden,
die
ihnen
helfen,
Herr
Kommissar.
Europarl v8
The
user
believes
that
a
therapy
helps.
Der
Anwendende
glaubt,
daß
die
Methode
hilft.
Europarl v8
Solidarity
that
helps
Greece
to
accomplish
what
it
has
to
do.
Solidarität,
die
auch
hilft,
dass
Griechenland
seine
Aufgaben
bewältigen
kann.
Europarl v8
Let
us
hope
that
this
resolution
helps
to
achieve
this.
Hoffen
wir,
dass
dieser
Entschließungsantrag
dazu
einen
Beitrag
leistet.
Europarl v8
We
need
a
policy
that
helps
people
to
overcome.
Wir
brauchen
eine
Politik,
die
den
Menschen
hilft
zu
überleben.
Europarl v8
And
Eastern
India
has
the
highest
rainfall
that
helps
none.
Und
Ostindien
hat
den
höchsten
Niederschlag,
der
niemandem
hilft.
GlobalVoices v2018q4
He's
a
Leaders'
Quest
fellow,
and
that
helps
him
with
his
work.
Er
ist
eine
Führungskraft
und
das
hilft
ihm
bei
seiner
Arbeit.
TED2020 v1
Feel
free
to
survey
me
if
that
helps.
Überwacht
mich
gerne,
wenn
das
hilft.
TED2020 v1
The
studies
also
showed
that
Activyl
helps
with
the
management
of
allergic
flea
dermatitis.
Die
Studien
ergaben
ferner,
dass
Activyl
die
Therapie
der
allergischen
Flohdermatitis
unterstützt.
ELRC_2682 v1
This
means
that
it
helps
to
prevent
blood
clots
from
forming.
Das
heißt,
es
hilft,
die
Bildung
von
Blutgerinnseln
zu
verhindern.
EMEA v3
Tom
and
Mary
aren't
willing
to
do
that
unless
John
helps
them.
Tom
und
Maria
wollen
das
nur
tun,
wenn
Johannes
ihnen
dabei
hilft.
Tatoeba v2021-03-10
A
program
that
helps
you
to
learn
and
practice
touch
typing
Ein
Programm,
das
Ihnen
das
Schreibmaschinenschreiben
beibringt
und
trainiert.
KDE4 v2
Displays
a
wizard
that
helps
you
easily
select
mimetypes.
Zeigt
einen
Assistenten
an,
der
bei
der
Auswahl
von
MIME-Typen
hilft.
KDE4 v2
Well,
that
helps
a
little.
Nun,
das
hilft
uns
wenig.
OpenSubtitles v2018