Übersetzung für "Thank you for your appreciation" in Deutsch
So
thank
you,
my
children,
for
your
appreciation
of
this.
So
danke
ich
euch,
meine
Kinder,
für
eure
Wertschätzung
dafür.
ParaCrawl v7.1
We
thank
you
also
for
your
appreciation
and
interest
in
the
contemplative
religious.
Wir
danken
Ihnen
auch
für
die
uns
Kontemplativen
entgegengebrachte
Aufmerksamkeit
und
Wertschätzung.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
thank
you
for
your
appreciation
and
cooperation.
Wir
bedanken
uns
sehr
herzlich
für
Ihr
Verständnis
und
die
gute
Kooperation.
CCAligned v1
Thank
you
for
your
kind
appreciation
(Translated
with
Google
Translate)
Danke
für
Ihre
freundliche
Wertschätzung
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Thank
you
very
much
for
your
appreciation
and
we
look
forward
to
seeing
you
soon.
Vielen
Dank
für
Ihre
Wertschätzung
und
wir
freuen
uns
auf
ein
baldiges
Wiedersehen.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
your
appreciation
(Translated
with
Google
Translate)
Vielen
Dank
für
Ihre
Wertschätzung
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
I
thank
you
for
your
appreciation
of
our
efforts.
Ich
danke
euch
für
eure
Würdigung
unserer
Bemühungen.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
in
advance
for
your
appreciation
and
cooperation!
Wir
danken
im
Voraus
für
Euer
Verständnis
und
Mitarbeit!
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
your
appreciation
and
also
for
the
critical-counsel
will
help
us
to
improve.
Vielen
Dank
für
Ihr
Verständnis
und
auch
für
den
kritischen-Rat
wird
uns
helfen,
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
I
thank
you
for
your
appreciation,
expressed
in
point
2,
of
the
Commission's
desire
to
subject
the
strategy
papers
to
parliamentary
scrutiny.
Ich
danke
Ihnen
dafür,
dass
Sie
unter
Ziffer
2
die
Absicht
der
Kommission
würdigen,
die
Strategiedokumente
der
parlamentarischen
Prüfung
zu
unterwerfen.
Europarl v8
Agriturismo
BioAgriturismo
Masseria
San
Iorio
answers
Thank
you
for
your
appreciation
and
congratulations
for
your
beautiful
family.
Bauernhof
BioAgriturismo
Masseria
San
Iorio
antwortet
Wir
danken
Ihnen
für
Ihr
Verständnis
und
Glückwünsche
für
Ihre
schöne
Familie.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
your
appreciation
and
we
are
happy
to
have
spent
a
holiday
of
relaxation
and
culture.
Vielen
Dank
für
Ihr
Verständnis
und
wir
freuen
uns,
verbrachte
einen
Urlaub
der
Entspannung
und
Kultur.
ParaCrawl v7.1
We
thank
you
for
your
appreciation
and
hope
to
host
you
again
in
the
future,
meanwhile,
good
autumn!
Wir
danken
Ihnen
für
Ihre
Wertschätzung
und
hoffen,
Sie
in
der
Zukunft
wieder
Gastgeber
zu
halten,
mittlerweile
guten
Herbst!
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
your
appreciation,
which
we
are
very
pleased
with.It
will
be
a
pleasure
to
welcome
you
again.
Vielen
Dank
für
Ihre
Anerkennung,
mit
der
wir
sehr
zufrieden
sind.Es
wird
mir
ein
Vergnügen
sein,
Sie
wieder
zu
begrüßen.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
your
presence,
your
appreciation
and
words
with
which
to
describe
our
farm
and
our
territory.
Vielen
Dank
für
Ihre
Anwesenheit,
Ihre
Anerkennung
und
Worte,
mit
denen
unsere
Farm
und
unser
Territorium
zu
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
so
much
for
your
appreciation,
we
hope
to
welcome
you
again
and
we
will
be
really
happy.
Vielen
Dank
für
Ihr
Verständnis,
wir
hoffen,
Sie
wieder
zu
haben,
veranstalten
wir
wirklich
glücklich
sein.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
very
much
for
your
appreciation
is
a
bell'incoraggiamento
for
the
start
of
this
new
activity
that
we
undertook
with
great
passion.
Vielen
Dank
für
Ihre
Wertschätzung
ist
ein
bell'incoraggiamento
für
den
Start
dieser
neuen
Aktivität,
die
wir
mit
großer
Leidenschaft
unternahm.
ParaCrawl v7.1
Dear
Rena
and
Peter,
Thank
you
for
your
words
of
appreciation,
Also
for
us
it
was
a
pleasure
to
meet
you,
We
Are
Glad
That
You
Have
Brought
with
you
fond
memories
of
your
first
visit
to
Italy,
we
really
Hope
that
many
others
will
follow,
we
will
always
be
delighted
to
welcome
you
into
our
home.
Liebe
Rena
und
Peter,
vielen
Dank
für
Ihre
Worte
der
Anerkennung,
auch
für
uns
war
es
ein
Vergnügen,
Sie
zu
treffen,
wir
sind
froh,
dass
Sie
mit
Ihnen
gute
Erinnerungen
an
Ihren
ersten
Besuch
in
Italien
aufgewachsen,
wir
hoffen,
dass
viele
weitere
werden
folgen,
werden
wir
immer
erfreut,
Sie
in
unserem
Hause
begrüßen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
I
would
also
like
to
thank
you
for
your
sentiments
of
appreciation,
and
for
the
benevolent
interest
you
have
shown
in
the
work
of
Sovereign
Order
of
Malta.
Auch
danke
ich
Ihnen
für
die
hohe
Wertschätzung,
die
Sie
ausgedrückt
haben
und
für
das
wohlwollende
Interesse,
mit
dem
Sie
die
Aktivitäten
des
Souveränen
Malteserordens
begleiten.
ParaCrawl v7.1