Übersetzung für "Tethers" in Deutsch

Their tethers are broken, and we have no way of bringing them back.
Ihre Tether sind unterbrochen und wir haben keine Möglichkeit, sie zurückzubringen.
OpenSubtitles v2018

The tethers are arranged inside the gas bag.
Die Fangbänder sind innerhalb des Gassacks angeordnet.
EuroPat v2

For better clarity, the tethers are no longer shown.
Zur besseren Übersichtlichkeit sind die Fangbänder nicht mehr gezeigt.
EuroPat v2

Your tethers were caught in a perpetual slingshot sequence.
Ihre Tether steckten in einer dauerhaften Slingshot-Sequenz fest.
OpenSubtitles v2018

The tethers are arranged on opposite sides of the fabric piece 10 .
Die Fangbänder sind an einander gegenüberliegenden Seiten des Gewebeteils 10 angeordnet.
EuroPat v2

One of the tethers extends here through the opening 6 .
Eines der Fangbänder erstreckt sich dabei durch die Öffnung 6 hindurch.
EuroPat v2

Through its multiplayer option, players can now have multiple grapple tethers.
Durch seine Multiplayer-Option, Spieler können nun mehrere Greifer Anbindehaltung haben.
CCAligned v1

Also includes stakes, tethers and storage bag.
Enthält auch Einsätze, Anbindehaltung und Aufbewahrungstasche.
CCAligned v1

Adaptor, stakes and tethers are included.
Adapter, Einsätze und Anbindehaltung sind im Preis inbegriffen.
ParaCrawl v7.1