Übersetzung für "Test time" in Deutsch
Despite
its
limitations
it
has
stood
the
test
of
time.
Trotz
ihrer
Grenzen
hat
sie
sich
im
Lauf
der
Zeit
bewährt.
Europarl v8
The
total
test
time
from
start
until
finish
shall
be
30
minutes.
Die
gesamte
Prüfzeit
vom
Start
bis
zum
Abschluss
muss
30
Minuten
betragen.
DGT v2019
And
she
couldn't
stand
the
small
test
of
time.
Und
sie
hat
die
winzige
Prüfung
mit
der
Zeit
nicht
bestanden.
OpenSubtitles v2018
Rulings
which
will
stand
the
test
of
time.
Urteile,
die
die
Zeit
überdauern
werden.
OpenSubtitles v2018
So,
you
don't
think
my
novel
will
stand
the
test
of
time?
Sie
glauben
also
nicht,
dass
mein
Roman
die
Zeit
überdauern
wird?
OpenSubtitles v2018
I've
heard
of
relationships
that
withstand
the
test
of
time.
Ich
hörte
von
Beziehungen,
die
dem
Test
der
Zeit
standhalten.
OpenSubtitles v2018
You
can
run
the
test
any
time
you
like.
Sie
können
den
Test
jederzeit
durchführen.
OpenSubtitles v2018
How'd
you
pass
the
test
the
last
time?
Wie
hast
du
letztes
Mal
bestanden?
OpenSubtitles v2018
None
of
the
capacitors
has
failed
after
a
test
time
of
2,000
hours.
Nach
2000
Stunden
Prüfzeit
ist
keiner
der
Kondensatoren
ausgefallen.
EuroPat v2
The
test
used
is
referred
to
as
Quick's
test
or
the
prothrombin
time
test.
Der
dabei
angewandte
Test
wird
als
Quick-Test
oder
Prothrombinzeittest
bezeichnet.
EuroPat v2