Übersetzung für "Test line" in Deutsch

No line appears in the test line region (T).
Keine Linie erscheint im Testlinienbereich (T).
ParaCrawl v7.1

Depending on the hLH concentration, the test line becomes lighter or darker.
Je nach hLH-Konzentration wird die Testlinie heller oder dunkler.
ParaCrawl v7.1

We have generated a small but pictorial on-line test again.
Wir haben wieder einen kleinen aber bildhaften on-line Test generiert.
ParaCrawl v7.1

Guaranteeing this is the task of end-of-line test benches in switching device manufacturing.
Dies zu garantieren ist die Aufgabe von End-of-Line-Prüfständen im Bereich der Schaltelementfertigung.
ParaCrawl v7.1

The appearance of a test line confirms a positive result.
Das Errscheinen der Testlinie bestätigt einen positiven Befund.
ParaCrawl v7.1

The presence of another band on the test line determines the result.
Das Vorhandensein einer weiteren Linie im Testlinienbereich bestimmt das Ergebnis.
ParaCrawl v7.1

A positive test result for Babesia is confirmed by the appearance of a test line.
Das Erscheinen der Testlinie bestätigt ein Babesien-positives Testergebnis.
ParaCrawl v7.1

During the voltage test, the line CTRL is high-impedance.
Während des Spannungs-Tests ist die Leitung CTRL hochohmig.
EuroPat v2

The red test line is formed in a complicated kinetics by an agglutination reaction.
Die rote Testlinie entsteht in komplizierter Kinetik durch eine Agglutinationsreaktion.
EuroPat v2

Initially, control unit 1 executes a line test of line 6 .
Zunächst führt das Steuergerät 1 einen Leitungstest der Leitung 6 durch.
EuroPat v2

Production line test: Our quality control department will inspect machines and lines at fixed period.
Test der Produktionslinie: Unsere Qualitätskontrollabteilung prüft Maschinen und Linien zu festgelegten Zeiten.
CCAligned v1