Übersetzung für "Test agreement" in Deutsch

The manufacturer selects the circumstances of the test in agreement with the Type Approval Authority;

The manufacturer selects these circumstances of test in agreement with the Type Approval Authority;

Test result: The result of the EEG test was “in agreement” with the first as far as “the other criteria” (?)

If the test results in agreement between the response signal returned by control element 20 and the previously defined expected response signal, confirmation that the assignment is correct is given.

Test result: The result of the EEG test was "in agreement" with the first as far as "the other criteria" (?)

These data are tested for agreement in step 12 so that a forgery would be noticed.

However, the tried and tested form of agreement should form a part of the implementation of transposed Community law.

Within the framework of service agreement tests, feasibility studies, expert reports and business consultancy are provided.

We can also perform or organize required tests by customer agreement.

We also say that all states should naturally refrain from nuclear weapons testing pending international agreement on a total test ban.

I am rather sceptical about whether this Europe-wide test of voluntary agreements will be successful in terms of CO2 reductions.

A representative vehicle shall be selected from this schedule for the purpose of being tested, in mutual agreement between the manufacturer and the competent authority.

That was also the reason why I argued the case in Parliament and got President Cox to recommend through the Committee on Legal Affairs and the Internal Market that an appeal be made on the grounds of Article 300, paragraph 6, of the Treaty to have this agreement tested by the European Court of Justice.

The chosen type of monitoring shall be shown by the manufacturer, to be robust, timely and efficient (i.e. through technical considerations, test results, previous agreements, etc.).

The Approval Authority will approve the chosen type of monitoring and monitoring technique (i.e. emission threshold monitoring, performance monitoring, total functional failure monitoring, or component monitoring) if it has been shown by the manufacturer by reference to those detailed in Appendix 3 or, in the case of dual- fuel engines or vehicles in section 7. of Annex 15, to be robust, timely and efficient (i.e. through either technical considerations, test results, previous agreements, etc.).

In the first place, this means testing the agreements which exist and pointing out any shortcomings, which was the task of the committee.

A system for the reading of data from a non-volatile memory which comprises a plurality of memory locations is characterized by the fact that, after reconnection, the data are read out from in each case two adjacent memory locations, proceeding one memory location at a time, and tested for agreement, and that the memory location containing the valid information is determined on the basis of the sequence of the agreements and disagreements.

It would be in fact serious and worrisome that, within tested bilateral agreements between Italy and Tunisia, it was not succeeded to guarantee the operativity in free competition between shipowners in the Mediterranean Sea”.