Übersetzung für "Tertiary building" in Deutsch

In both the Commission is invited to undertake initiatives, notably in the residential and tertiary sectors, including building certification, improved thermal insulation and improved installed equipment and other installations.
In beiden Entschließungen wird die Kommission zu Initiativen aufgefordert, insbesondere im Wohn- und im Dienstleistungssektor, einschließlich Gebäudezertifizierung, Verbesserung der Wärmedämmung und Optimierung der fest installierten Ausrüstungen sowie anderen Einrichtungen.
TildeMODEL v2018
On the southern front, flowered wooden balconies, veritable green trellises, and banded windows evoke more a domestic ensemble than a tertiary building.
An der Südfront erinnern geblümte Holzbalkone, wahre grüne Spaliere und gebänderte Fenster mehr an ein häusliches Ensemble als an ein Tertiärgebäude.
ParaCrawl v7.1
In a former tertiary building, the Chinese architecture firm Yiduan Shanghai International Design is developing the Shandao, a restaurant where each table has its own atmosphere.
In einem ehemaligen Tertiärgebäude entwickelt das chinesische Architekturbüro Yiduan Shanghai International Design das Shandao, ein Restaurant, in dem jeder Tisch seine eigene Atmosphäre hat.
ParaCrawl v7.1
Electricity network operators, manufacturers and managers of tertiary buildings have shown a renewed interest in these systems.
Netzbetreiber, Unternehmer und Verwalter von gewerblich genutzten Gebäuden zeigen wachsendes Interesse an diesen Systemen.
TildeMODEL v2018
Audits before the demolition or renovation of tertiary buildings could also significantly boost recycling.
Auch durch Prüfungen vor dem Abriss bzw. der Renovierung von Gebäuden im Dienstleistungssektor könnte die Wiederverwendung erheblich gesteigert werden.
TildeMODEL v2018
There is a need for the buildings directive to be implemented in a way that stimulates the integration of efficient biomass systems, geothermal heat pumps and solar thermal heating in residential and tertiary-sector buildings.
Die Gebäuderichtlinie muss so umgesetzt werden, dass die Einbindung effizienter Biomasse­systeme, Erdwärmepumpen und Solarheizungen in Wohngebäuden und für Dienstleistungen genutzten Gebäuden gefördert wird.
TildeMODEL v2018
A harmonised methodology for electricity metering, survey and analysis will be developed for more than 100 tertiary buildings in 12 European countries.
Für mehr als 100 Gebäude des Dienstleistungsbereichs in 12 europäischen Ländern wurden eine harmonisierte Methodik zur Stromzählung sowie eine Untersuchung und Analyse entwickelt.
EUbookshop v2
Note: any non-municipal public lighting should be referred in the category "Tertiary (non municipal) buildings, equipment/facilities".
Bitte beachten: nicht-kommunale öffentliche Beleuchtung sollte in der Kategorie "Tertiäre (nicht kommunale) Gebäude, Anlagen/Einrichtungen" verzeichnet werden.
EUbookshop v2
They would be of interest to a wide range of potential clients, e.g. industrialists, users, large blocks of flats, tertiary sector buildings, heating engineers.
Diese Projekte betreffen eine Vielzahl verschiedenster, potentieller Kunden: Industrieunternehmen, Privatnutzer, Verwaltungen von Ge­meinschaf t ssiedlungen , tertiäre Einrichtungen, Unternehmen des Heizungssektors...
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

tertiary build building on how to build
we are building building-up for building the building
tertiary building in the same building