Übersetzung für "Tennis serve" in Deutsch
The
tennis
test
in
detail
-
the
Sunmdule
Protect
withstands
even
a
tennis
serve.
Der
Tennis
Test
im
Detail
–
das
Sunmdule
Protect
hält
sogar
einem
Tennisaufschlag
stand.
ParaCrawl v7.1
What
is
problematic
about
such
speed
measurements
which
may
occur
by
optical
methods
is
the
fact
that
they
do
not
function
within
an
environment
where
there
is
a
muddle
of
players,
such
as
on
a
football
pitch
where
there
are
not
only
two
persons
being
active,
but
22
persons,
who,
in
addition—unlike
in
tennis
for
a
serve—are
not
positioned
in
more
or
less
the
same
place
but
may
form
any
constellation
on
the
pitch.
Problematisch
an
solchen
Geschwindigkeitsmessungen,
die
durch
optische
Verfahren
stattfinden
können,
ist,
dass
sie
in
einem
Umfeld
nicht
funktionieren,
in
dem
ein
"Gewühle"
von
Akteuren
existiert,
wie
beispielsweise
auf
einem
Fußballfeld,
wo
nicht
nur
zwei
Personen
agieren,
sondern
22
Personen
agieren,
die
zudem
noch
nicht
-
wie
beim
Tennis
zum
Aufschlag
-
an
nahezu
demselben
Platz
stehen,
sondern
beliebige
Konstellationen
auf
dem
Spielfeld
einnehmen
können.
EuroPat v2
Due
to
the
difficulty
of
the
continuously
changing
constellations
in
dynamic
games,
in
particular
team
games,
however
also
in
tennis
when
no
serve
is
currently
played,
but
the
ball
is
played
in
one
move,
external
speed
measurements
will
fail,
which
has
lead
to
the
fact
that
there
are
currently
no
shot
force
detection
systems
that
could
be
employed
in
a
flexible
manner.
Aufgrund
der
Schwierigkeiten
der
sich
ständig
verändernden
Konstellationen
bei
dynamischen,
insbesondere
Mannschaftsspielen,
jedoch
auch
beim
Tennis,
wenn
gerade
kein
Aufschlag
gespielt
wird,
sondern
der
Ball
in
einem
Spielzug
gespielt
wird,
werden
externe
Geschwindigkeitsmessungen
versagen,
was
dazu
geführt
hat,
dass
derzeit
keine
flexibel
einsetzbaren
Schusskrafterfassungssysteme
existieren.
EuroPat v2
How
does
Indian
Wells
Tennis
Garden
serve
food
and
drinks
to
400,000
fans
across
30
restaurants,
bars,
and
concessions
during
their
biggest
tournament?
Wie
bewältigt
Indian
Wells
Tennis
Garden
während
des
größten
Turniers
die
Bestellungen
von
400.000
Fans
in
30
Restaurants,
Bars
und
Snackständen?
ParaCrawl v7.1
"Away
from
the
tobacco
industry
he
had
a
great
interest
in
tennis,
serving
as
chairman
of
the
US
Open
at
Forest
Hills
in
1969
and
1970
and
as
both
president
and
chairman
of
the
International
Tennis
Hall
of
Fame
from
1982
to
1988,
into
which
he
was
inducted
in
1990.
Joseph
Cullman
war
auch
ein
begeisterter
Tennis-Spieler
und
Tennis-Organisator,
u.
a.
war
er
Präsident
und
Chairman
der
International
Tennis
Hall
of
Fame
von
1982
bis
1988,
in
die
er
selbst
1990
aufgenommen
wurde.
Wikipedia v1.0
Mike
Moritz
from
Sequoia
and
John
Doerr
from
Kleiner
Perkins,
joined
by
a
third
investor
–
Ram
Shiriam,
CEO
of
Junglee
–
gather
around
a
table
tennis
table,
which
served
as
a
piece
of
furniture
in
the
google
HQ
and
laid
out
plans
for
their
cooperation.
Mike
Moritz
von
Sequoia
und
John
Doerr
von
Kleiner
Perkins
setzten
sich
mit
einem
dritten
Investor,
Ram
Shriram,
CEO
von
Junglee,
an
die
Tischtennisplatte,
die
als
Möbelstück
des
Google-Quartiers
fungierte,
und
planten
ihre
Kooperation.
ParaCrawl v7.1
Mike
Moritz
from
Sequoia
and
John
Doerr
from
Kleiner
Perkins,
joined
by
a
third
investor
â
Ram
Shiriam,
CEO
of
Junglee
â
gather
around
a
table
tennis
table,
which
served
as
a
piece
of
furniture
in
the
google
HQ
and
laid
out
plans
for
their
cooperation.
Mike
Moritz
von
Sequoia
und
John
Doerr
von
Kleiner
Perkins
setzten
sich
mit
einem
dritten
Investor,
Ram
Shriram,
CEO
von
Junglee,
an
die
Tischtennisplatte,
die
als
Möbelstück
des
Google-Quartiers
fungierte,
und
planten
ihre
Kooperation.
ParaCrawl v7.1