Übersetzung für "Temporary workaround" in Deutsch
This
solution
is
to
be
understood
as
a
temporary
workaround.
Diese
Lösung
ist
als
vorläufiger
Workaround
zu
verstehen.
CCAligned v1
As
a
temporary
workaround
for
such
issues,
you
can
add
a
Traffic
Scan
exclusion
for
that
website.
Als
vorübergehende
Lösung
können
Sie
für
die
entsprechende
Website
einen
Ausschluss
für
den
Datenverkehrs-Scan
festlegen.
ParaCrawl v7.1
Until
this
is
fixed,
the
temporary
workaround
is
to
uninstall
the
product
from
the
Apps
page
in
Settings,
then
re-acquire
the
product
from
the
Store.
Bis
dies
behoben
ist,
besteht
die
vorübergehende
Lösung
darin,
das
Produkt
auf
der
Seite
"Apps"
unter
"Einstellungen"
zu
deinstallieren
und
dann
das
Produkt
im
Store
erneut
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
The
hosting
company
has
confirmed
the
problem
and
recommended
as
a
temporary
workaround
to
replace
the
nameserver
at
the
/etc/resolv.conf
with
IP
8.8.8.8.
Das
Hosting
Unternehmen
hat
das
Problem
bestätigt
und
als
temporären
workaround
empfohlen
den
nameserver
in
der
/etc/resolv.conf
durch
IP
8.8.8.8
zu
ersetzen
solange.
ParaCrawl v7.1
You
can
apply
a
temporary
workaround
by
making
the
following
change
in
the
/etc/X11/xorg.conf
file:
Sie
können
eine
temporäre
Lösung
implementieren,
indem
Sie
die
folgende
Änderung
an
der
Datei
/etc/X11/xorg.conf
vornehmen:
ParaCrawl v7.1
If
this
is
causing
the
problem,
either
fill
in
the
missing
information
in
/etc/resolv.conf
or
set
UseDNS
to
no
in
sshd_config
as
a
temporary
workaround.
Wenn
dies
der
Fall,
müssen
Sie
entweder
die
fehlenden
Informationen
in
/etc/resolv.conf
eintragen
oder
als
temporäre
Maßnahme
UseDNS
auf
no
setzen.
ParaCrawl v7.1
Univention
is
working
on
a
solution
and
delegates
to
article
SDB
1384
for
known
temporary
workarounds
until
then.
Univention
arbeitet
an
einer
Lösung
und
verweist
bis
dahin
auf
den
Artikel
SDB
1384
für
temporäre
Lösungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Defects
will
be
corrected
promptly
depending
on
the
severity
of
the
defect,
I
reserve
the
right
to
offer
temporary
workarounds.
Mängel
werden
je
nach
Schwere
des
Mangels
zeitnah
behoben,
hierbei
behalte
ich
mir
das
Recht
vor
temporäre
Workarounds
anzubieten.
CCAligned v1