Übersetzung für "Telecommunication companies" in Deutsch
According
to
officials
at
telecommunication
companies,
phone
and
internet
traffic
has
dropped
by
over
30
percent.
Laut
offiziellen
Telekommunikationsunternehmen
ist
der
Telefon-
und
Internetverkehr
um
über
30
Prozent
verringert.
GlobalVoices v2018q4
Thus,
right
holders,
Internet
service
providers
and
telecommunication
companies
should
be
represented.
Vertreten
sein
sollten
Rechteinhaber,
Internet-Diensteanbieter
und
Telekommunikationsunternehmen.
TildeMODEL v2018
The
privatisation
of
the
telecommunication
companies
and
ports
is
expected
to
take
place
in
2000.
Im
Jahr
2000
sollen
die
Telekommunikationsgesellschaften
und
Häfen
privatisiert
werden.
EUbookshop v2
Various
European
telecommunication
companies
are
planning
to
introduce
the
ADSL
technology.
Verschiedene
europäische
Telekommunikationsgesellschaften
planen
die
Einführung
der
ADSL-Technik.
ParaCrawl v7.1
Most
telecommunication
companies
offer
flatrates
for
telephone
and
internet.
Die
meisten
Telekommunikationsunternehmen
bieten
eine
Flatrate
für
Internet
und
Telefon
an.
ParaCrawl v7.1
Telecommunication
companies
provide
their
SIM
cards
to
the
OEM
and
operate
their
backend
infrastructure.
Telekommunikationsunternehmen
stellen
den
OEM
ihre
SIM-Karten
zur
Verfügung
und
betreiben
Backend-Infrastrukturen.
ParaCrawl v7.1
The
top
of
the
building
is
used
by
telecommunication
companies.
Die
Spitze
des
Gebäudes
nutzen
Telekommunikationsfirmen.
ParaCrawl v7.1
"European
telecommunication
companies
consciously
underplay
the
decision.
Europäische
Telekommunikationsunternehmen
spielen
diese
Entscheidung
bewusst
herunter.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
large
telecommunication
and
internet
companies
in
particular
are
currently
the
new
stars.
Hierbei
tun
sich
derzeit
insbesondere
die
großen
Telekommunikations-
und
Internet-Unternehmen
hervor.
ParaCrawl v7.1
Is
the
cloud
something
just
for
high-tech
industries
and
telecommunication
companies?
Ist
die
Cloud
nur
etwas
für
die
Hightech-Branche
und
Telekommunikationsfirmen?
ParaCrawl v7.1
Proximus
is
one
of
the
leading
telecommunication
companies
in
Belgium,
headquartered
in
Brussels.
Proximus
ist
eines
der
führenden
Telekommunikations-Unternehmen
in
Belgien
mit
Hauptsitzt
in
Brüssel.
ParaCrawl v7.1
Telecommunication
companies
use
TTCN-3
to
test
the
functionality
of
end
devices
and
network
components,
for
example.
Telekommunikationsunternehmen
nutzen
TTCN-3
beispielsweise
um
die
Funktionalität
von
Endgeräten
und
Netzwerkkomponenten
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
According
to
some
Spanish
officials,
well-known
telecommunication
companies
of
Spain
were
also
affected
badly.
Laut
einigen
spanischen
Beamten
waren
auch
bekannte
Telekommunikationsunternehmen
in
Spanien
schlecht
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Card
companies,
telecommunication
operators
and
others
are
also
committed
to
come
up
with
new
offers.
Auch
Zahlkarten-,
Telekommunikations-
und
andere
Unternehmen
bemühen
sich
intensiv,
neue
Angebote
zu
präsentieren.
TildeMODEL v2018
US
telecommunication
companies
petition
the
US
Congress
to
ban
Internet
phone
technology.
Amerikanische
Telekommunikationsunternehmen
nahmen
Anstoß
an
Internet-Telefoniediensten
und
forderten
das
Parlament
auf,
die
Technik
zu
verbieten.
WikiMatrix v1
Eesti
Telekom
is
one
of
the
largest
telecommunication
companies
in
the
Baltic
countries
and
the
largest
telecommunications
company
in
Estonia.
Telia
Eesti
AS
ist
das
größte
Telekommunikationsunternehmen
in
Estland
und
gehört
zur
Telia
Company.
WikiMatrix v1
Besides,we
have
established
close
business
relationship
with
the
prestigious
of
telecommunication
companies
at
home
and
abroad.
Außerdem
haben
wir
nahe
geschäftliche
Beziehungen
mit
dem
prestigevollen
von
Telekommunikationsfirmen
im
In-
und
Ausland
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
are
relationships
according
to
internship
period
with
Electric
Distribution
Companies,
telecommunication
companies,
engineering
offices
and
other
companies.
Darüber
hinaus
gibt
es
Beziehungen
nach
Praktikumszeiten
mit
Elektroverteilern,
Telekommunikationsunternehmen,
Ingenieurbüros
und
anderen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
In
2002,
E-Plus,
T-Mobile
and
O2
deployed
three
leading
telecommunication
companies
on
Transbase®
Hypercube.
In
2002
setzten
mit
E-Plus,
T-Mobile
und
O2
drei
führende
Telekommunikations-Unternehmen
auf
Transbase®Hypercube.
ParaCrawl v7.1
Over
the
years
our
engineers
and
consultants
have
served
the
world’s
leading
telecommunication
companies.
Im
Laufe
der
Jahre
haben
unsere
Ingenieure
und
Berater
die
weltweit
führenden
Telekommunikationsunternehmen
betreut.
CCAligned v1