Übersetzung für "Technology requirements" in Deutsch

The introduction of the hotmelt technology imposes growing requirements on the adhesive compositions.
Die Einführung der Hotmelt-Technologie stellt wachsende Anforderungen an die Klebemassen.
EuroPat v2

Besides, with deZem technology, the requirements of ISO 50001 are easily satisfied.
Nebenbei werden die Anforderungen der ISO 50001 mehr als erfüllt.
ParaCrawl v7.1

The equipment and solutions for automation/PLC technology meet all requirements:
Die Geräte und Lösungen für die Automatisierungs-/SPS-Technik erfüllen alle Anforderungen:
ParaCrawl v7.1

Tebis has exactly tailored its parametric design technology to the requirements of manufacturing-oriented companies.
Tebis hat die parametrische Konstruktionstechnologie genau auf die Anforderungen fertigungsorientierter Unternehmen abgestimmt.
ParaCrawl v7.1

The optimized meltblown technology defines new requirements for the production of filter nonwovens.
Die optimierte Meltblown-Technologie definiert neue Ansprüche bei der Produktion von Filtervliesen.
ParaCrawl v7.1

The new GenerationSoft refills of SCHMIDT Technology meet these requirements in a convincing manner:
Die GenerationSoft von SCHMIDT Technology erfüllt diese Anforderungen auf überzeugende Weise:
ParaCrawl v7.1

Companies can centralise and rationalise their technology and staff requirements.
Unternehmen können den Technologie- und Personalaufwand zentralisieren und rationalisieren.
CCAligned v1

We advise you when it comes to the selection of the ideal technology for your requirements.
Wir beraten Sie bei der Auswahl der idealen Technologie für Ihre Anforderungen.
CCAligned v1

They are selected according to the process technology requirements.
Sie werden entsprechend den verfahrenstechnischen Anforderungen ausgewählt.
EuroPat v2

Newen Group: throw technology and your requirements to project together innovative solutions
Newen Group: zwischen Technologie und deine Bedürfnisse um innovative Lösungen entwerfen.
CCAligned v1

With these, the specialists in drive technology meet customer requirements for...
Der Spezialist für Antriebstechnik erfüllt damit die steigenden Anforderungen...
ParaCrawl v7.1

In vacuum technology, the requirements placed on any material are very diverse.
In der Vakuumtechnik sind die Anforderungen an einen Werkstoff sehr vielfältig.
ParaCrawl v7.1

Fastener technology meets many requirements.
Die Verschraubungstechnik kann mehrere Bedürfnisse erfüllen.
ParaCrawl v7.1

The MiniMini M4, threaded and equipped with ASIC technology, meets these requirements perfectly.
Der mit ASIC-Technologie und Gewinde ausgestattete MiniMini M4 erfüllt diese Anforderungen perfekt.
ParaCrawl v7.1

Due to the permanent change in society and technology, the requirements, too, change permanently.
Durch den permanenten Wandel in Gesellschaft und Technologie verändern sich die Anforderungen permanent.
ParaCrawl v7.1

You benefit in all respects from fully developed sport technology for highest requirements.
Sie profitieren in jeder Situation von ausgereifter Sporttechnik für höchste Ansprüche.
ParaCrawl v7.1

The latter are particularly critical for success as they provide the link between highly complex technology and business requirements.
Letztere sind als Brücke zwischen hochkomplexer Technologie und unternehmerischen Anforderungen nahezu erfolgskritisch.
ParaCrawl v7.1

"Its technical service catalogue will evolve with technology and business requirements.
Sein technischer Servicekatalog wird sich mit den technologischen und geschäftlichen Anforderungen weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1

With the development of technology, the requirements demanded of lubricants also increase.
Mit der Entwicklung der Technik nehmen auch die Anforderungen zu, welche an Schmierstoffe gestellt werden.
EuroPat v2