Übersetzung für "Technically proficient" in Deutsch

Daher rekrutieren wir nur die fähigsten, technisch versiertesten und wissensreichen Mitarbeiter.

Fach- und sprachkundige Langlauflehrer unterrichten in verschiedenen Stärkenklassen, einzeln oder in Gruppen.

Für eine so junge Band klingt ihr überraschend reif und technisch ausgereift.

Obwohl ich technisch gut bin, behaupten alle, ...dass die Seele fehlt.

Hierdurch ist die größtmögliche Qualität und Sicherheit für einen fach- und sachgerechten Zahnriemenwechsel gewährleistet.

Diese Maßnahmen dienen dazu, dass Lehrkräfte und Schüler das Internet und die IKT nicht nur technisch gut einzusetzen wissen, sondern auch kritisch und didaktisch verantwortlich damit umgehen;

Den Kunden der edataprocessing AG stehen selbstverständlich noch viele weitere Tools zur Verfügung, die in der Branche zu mehr Produktivität, Planungssicherheit und Wirtschaftlichkeit führen, angefangen bei der gezielten Beratung durch die hochqualifizierten und fachlich kompetenten Mitarbeiter des Unternehmens.

Mit anderen Worten, Agenturen schaffen oft technisch kompetente digitale Produkte, die nicht dem Markt dienen.

Für die Planung und Durchführung von Messungen steht an allen Geräten fachlich kompetentes Personal zur Verfügung, das beratend und studienbegleitend zur Seite steht.

Als solche sind wir technisch angelegt um die Bedürfnisse der anspruchsvollen und sich ständig verändernden Gesetzgebung zu verstehen.

Sie können jedoch nicht dem Fachkräftemangel entgegenwirken, denn Mitarbeiter müssen technisch bewandert sein, um mit den Robotern zu arbeiten.

Beeinflusst von Van Dyck wurde er der technisch versierte Maler in England und Hooke hätte viel gelernt, aus einer solchen führender Experte.

Seit den 1940er Jahren wurde die Kunst Ägyptens von zwei parallelen Strömungen dominiert: die erste und vorherrschende ist eine technisch geschickte Figuration und erzählerische Darstellungsweise, während es sich bei der anderen Richtung um eine lokale Avantgarde mit rebellischen Künstlern handelt, die sich darum bemühten, die Grenzen der traditionellen Ausdrucksformen zu erweitern.

Appelliert an Endnutzer, die technisch versiert sind, Privatsphäre und Sicherheit schätzen und ein hohes, verfügbares Einkommen haben.

Einer der schwierigsten Surf-Spots, der sogar für technische versierte Surfer eine Herausforderung ist, befindet sich am Strand in der Nähe der Jameos del Agua, wo die Wellen in mehreren Teilen über dem vulkanischen Riff brechen.

Ob technisch versiert oder akademisch neugierig, ein Musikstudium vermittelt eine ansprechende Annäherung an eine größere Wertschätzung dieser Kunst.

Es war ein Vergnügen, von jemandem technisch gut und in der Lage zu lernen, den Schüler aus dem Klassenzimmer, um das Wasser zu nehmen und haben die Lektionen kommen zusammen für eine großartige Lernerfahrung.

Im Gegensatz zu Billiganbietern von Übersetzungsdienstleistungen, die nicht über technisch bewanderte Übersetzer verfügen, können wir bei Aunes Oversettelser AS technisches Know-how garantieren, das unseren konkurrenzlosen Übersetzungsfertigkeiten entspricht.

Mehr als bessere Theorien oder technische Anwendungen ist es die Flut technisch immer ausgereifterer, manchmal überraschender und oft beeindruckender Bilder, die den Fortschritt der Nanoforschung ausmacht.

Wir empfehlen dringend, dass Sie dies nicht versuchen, es sei denn, Sie sind sehr geduldig und sehr technisch kompetent.

So war es vor dem Jahr 2000 für Künstler nicht einfach, mit einem als "sorgfältige, technisch einwandfreie Malerei" beurteilten Arbeitsstil in der internationalen Kunstszene ernst genommen zu werden.

Das CEBP glaubt, dass, “effektive Physiotherapie ihre Klienten in den Mittelpunkt stellt, auf Prävention fokussiert, sicher und technisch fachkundig ausgeführt wird, auf der besten verfügbaren Evidenz basiert und effizient gemanagt wird”.

So entlastet Pro-Coordination Sie und Ihre Ingenieure bei allen technischen Entwicklungsprojekten: kompetent und sicher.