Übersetzung für "Proficient with" in Deutsch

Maximilian is a proficient commissioning engineer with more than 5 years of on-site experience.
Maximilian ist ein erfahrener Inbetriebnahmeingenieur mit mehr als 5 Jahren Baustellenerfahrung.
ParaCrawl v7.1

Take a seat at the live table and experience a genuine casino vibe with proficient croupiers!
Nehmen Sie am Live-Tisch Platz und erleben Sie echte Casino-Atmosphäre mit erfahrenen Croupiers!
CCAligned v1

The team are also proficient with digital techniques and the graphic palette.
Das Team beherrscht ebenso die digitalen Techniken und die gesamte Palette der grafischen Verfahren.
ParaCrawl v7.1

For 52.4% of respondents, becoming more proficient with CAT tools was one of the key reasons.
Für 52,4 % der Befragten war es die zunehmende Erfahrung im Umgang mit CAT-Tools.
ParaCrawl v7.1

These classic car transport companies specialize in reliable, proficient service with frequent departures from major U.S. ports.
Diese Oldtimer-Transport-Unternehmen spezialisiert auf zuverlässigen, kompetenten Service mit häufigen Abfahrten von großen US-Häfen.
ParaCrawl v7.1

Experience a thrilling live casino with proficient croupiers and countless ways to interact with your fellow players!
Erleben Sie ein prickelndes Live-Casino mit erfahrenen Croupiers und zahlreichen Interaktionsmöglichkeiten mit Ihren Mitspielern!
CCAligned v1

Is proficient with MS Office and 3D drawing packages (e.g. Rhino and AutoCAD).
Über gute Kenntnisse in MS Office und 3D-Zeichensoftware verfügt (z.B. Rhino und AutoCad).
ParaCrawl v7.1

It has proficient functioning with ease of use and can be made use of, for several devices.
Es verfügt über kompetente Arbeitsweise mit Benutzerfreundlichkeit und erfolgen kann nutzen, für mehrere Geräte.
ParaCrawl v7.1

Become proficient with both.
Üben Sie mit beiden Fingern.
ParaCrawl v7.1

I was quite worried about our nervous little Amanda, but she... appears to be rather proficient with her weapons.
Ich war ziemlich besorgt um unsere kleine, nervöse Amanda, aber sie... scheint doch etwas sachkundiger mit ihren Waffen zu sein.
OpenSubtitles v2018

They will cover at a high level what are some of the essential tools a hacker needs to know about and be proficient with as well as the credentials of a hacker and what you can expect when becoming a Certified Ethical Hacker.
Sie werden auf hohem Niveau abdecken, was einige der wesentlichen Werkzeuge sind ein Hacker über wissen muss, und beherrschen mit sowie die Anmeldeinformationen eines Hackers und was Sie erwarten können, wenn ein Certified Ethical Hacker immer.
ParaCrawl v7.1

As information technology is nowadays to a large extent used in design, testing and production, mechanical engineers must be proficient with computers.
Als Informationstechnologie heute zu einem großen Teil in der Konstruktion, Erprobung und Produktion verwendet wird, müssen Maschinenbauer mit Computer beherrschen.
ParaCrawl v7.1

Undergraduates of the bachelor's programme Mathematics will be familiar with mathematical theories and methods in key areas of the subject and proficient in dealing with mathematical tools.
Die AbsolventInnen des Bachelorstudiums Mathematik sind mit den mathematischen Theorien und Methoden in den Kerngebieten des Faches vertraut und im Umgang mit mathematischen Werkzeugen geübt.
ParaCrawl v7.1

She had become quite proficient with the Ashan spell, and sometimes like to play pranks on me with her illusions.
Sie war ziemlich gut mit dem Ashan -Spruch geworden und manchmal narrte sie mich mit ihren Illusionen.
ParaCrawl v7.1

Not only does the RM5501K come with the Eye-Care solution, but it is also installed with proficient annotation tools for enhanced class participation.
Der RM5502K verfügt nicht nur über augenschonendes Eye-Care, sondern auch über ausgereifte Anmerkungstools für eine intensive Beteiligung der Klasse.
ParaCrawl v7.1

Riders barely need any balancing skills to get the basics of it and can be proficient with just a few tries.
Fahrer kaum brauchen keine ausgleichenden Fähigkeiten, die Grundlagen von it und tüchtig mit nur ein paar versucht werden können.
ParaCrawl v7.1

This corps of technical advisers to the transport seraphim are most proficient in collaborating with the star students in working out routings and in otherwise assisting the chiefs of transport on the worlds of space.
Dieses Korps technischer Berater der Transportseraphim ist äußerst erfahren im Festlegen von Reiserouten in Zusam­menarbeit mit den Sternforschern, und auch den Transportleitern stehen sie auf den Welten des Raums helfend zur Seite.
ParaCrawl v7.1

Moreover, whenever the school needs relative consultation about surveillance deployment or technologies, its security administrator can always get quality assistance from QNAP Security's knowledgeable and responsive support staff with proficient experience in the surveillance and networking industry.
Wann immer die Schule außerdem Beratung zu Überwachungseinsatz oder Technologien benötigt, kann der Sicherheitsadministrator stets auf die qualitative Unterstützung des sachkundigen und ansprechbaren Kundendienstpersonals von QNAP Security, das umfassende Erfahrung in der Überwachungs- und Netzwerkbranche hat, vertrauen.
ParaCrawl v7.1

We have our own design & development department and complete production line and our most valuable capital is the proficient skilled workers with rich professional experiences.
Wir haben unsere eigene Design -und Entwicklungsabteilung und kompletten Produktionslinien und unser wertvollstes Kapital ist das kompetente Fachkräfte mit reicher Berufserfahrung .
ParaCrawl v7.1

In addition, I am very proficient with Auto CAD, Adobe, Microsoft Adobe, and other chief graphics programs.
In Ergänzung, Ich bin sehr bewandert mit Auto CAD, Adobe, Microsoft Adobe, und andere Chef Grafikprogrammen.
ParaCrawl v7.1