Übersetzung für "Technical affairs" in Deutsch

Der Geschäftsführer Technik bei Drache kennt die Strukturen von Konzernen und des Mittelstands.

Für die Verrichtung der Fach-, Verwaltungs-, technischer und weiterer Geschäfte sind folgende Organisationseinheiten zuständig:

Von 1992 bis 1994 hatte sie bei der EFPIA (European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations) eine Stellung als Assistentin für wissenschaftliche, technische und zulassungsrechtliche Angelegenheiten inne und leitete das Ressort Qualitätsfragen und Biotechnologie.

Der Leiter der Amtsgruppe D (Technische Angelegenheiten), SS-Obersturmbannführer Walter Rauff, beauftragte Becker im Dezember 1941 mit der Inspektion der bei den Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und des SD im Einsatz befindlichen Gaswagen.

Brown kümmerte sich um die technischen Belange des Unternehmens, während Boveri, obwohl technisch ebenfalls begabt, immer stärker die Rolle des visionären kaufmännischen Leiters einnahm.

Die Veranstaltung wird von der Europäischen Kommission, den belgischen Föderalen Dien sten für wissenschaftliche, technische und kulturelle Angelegenheiten, der französischen Gemeinschaft und der wallonischen Region mitorganisiert.

Als Head of Technical Department bin ich verantwortlich die technischen und regulatorischen Belange unseres Unternehmens und insbesondere für die Entwicklung neuester Technologien für den Hygiene- und Materialschutz von behandelten Endartikeln aus Kunststoff oder Textil.

Das technische Beratungsgremium der INDA, der Verbandspräsident und der Direktor für Ausbildung und technische Belange sowie Vertreter der Industrie innerhalb des Tücher-Markts haben die folgenden drei Finalisten aus einem Dutzend nominierter internationaler Produkte ausgewählt:

Wir zeichnen uns dadurch aus, dass wir neben der eigentlichen Planung auch im Bereich Consulting und der anschließenden Umsetzung der erarbeiteten Konzepte unsere Kunden in allen technischen Angelegenheiten unterstützen können.

Seit 2007 wirkte er als Exekutivdirektorstellvertreter von CER und als Stellvertreter für technische Angelegenheiten, und er war verantwortlich für Steuerung aller Aktivitäten verbundener mit der Europäischen Eisenbahnagentur (ERA).

Von 1996 bis 2003 war Fred Tejada als Country Manager (= Landesgeschäftsführer) für Phelps Dodge Exploration auf den Philippinen tätig, und trug die Managementverantwortung für sämtliche unternehmerische und technische Angelegenheiten, einschließlich der Explorationsstrategie und der Entwicklung und Handhabung eines Portfolios von Explorationsprojekten.

Außerdem gehe es nicht allein darum, die Lebensqualität in der Stadt zu verbessern, argumentiert Morten Kabell, Kopenhagens Bürgermeister für Technik und Umwelt: "Im Kampf gegen Klimawandel spielen Metropolen weltweit eine Schlüsselrolle, da sie für den Großteil der global verursachten CO2-Emissionen verantwortlich sind."

Die Untersuchung war ein Ergebnis des Drucks von Seiten des israelischen Premierministers und des Ministers für strategische Angelegenheiten und nachdem sich herausgestellt hatte, dass die Organisation WATC, die eine halbe Million US-Dollar vom Sekretariat für Menschenrechte und humanitäres Völkerrecht, bei dem auch Dänemark Mitglied ist, erhalten hatte, ein Frauenzentrum eingeweiht und nach der Terroristin Dalal al-Mughrabi benannt hat (Times of Israel 23. Dezember 2017) .

Im Anschluss daran war er am Stuttgarter Firmensitz auf der Schillerhöhe als Assistent des Vorsitzenden der Geschäftsführung der Bosch-Gruppe für technische Themen im Bereich Unternehmensplanung zuständig.

Johannes Heckmann ist innerhalb des Vorstands für den technischen Bereich, unter anderem für Produktion sowie Forschung und Entwicklung, verantwortlich.

Dr. Eduard Sailer, Geschäftsführer Technik des deutschen Hausgeräte-Herstellers Miele, überlässt das Kochen meist seiner Frau und seinen Töchtern.

Ich bin in Kontakt mit verschiedenen Menschen auf der technischen Ebene Angelegenheiten für mich arrangiert worden, um Sicherheitsgarantien Bedingungen anzubieten.

Dies hat nicht nur mit einer gegebenenfalls Absicherung zu tun, der erwähnten sicherheit, die von Kultur / Umgebung zu Kultur ins Spiel kommt, sondern dass sich die Fachsprachen – im Gebiet Finanzen, technische Anleitung, im Rechtswesen – als Standards etablieren und die genaue Entsprechung in der Alternativsprache suchen und verlangen.

In dem inhabergeführten Familienunternehmen gestaltete und beeinflusste Herr Dr. Roland Krämer seit 1976 als technischer Leiter und ab 1993 als technischer Geschäftsführer die Entwicklungen des Unternehmens maßgeblich und hat Hermetic zum Technologieführer im Bereich der Spaltrohrmotorpumpen geführt.