Übersetzung für "Technical advisor" in Deutsch

Yes, I am totally looking into adding you as a technical advisor.
Ja, ich... werde Sie auf alle Fälle als technischen Berater berücksichtigen.
OpenSubtitles v2018

This here is my old arcade game technical advisor person-guy.
Das ist mein alter, technischer Berater in Sachen Arcade-Spiele.
OpenSubtitles v2018

Marzotto's sort of a technical advisor.
Marzotto ist eine Art technischer Berater.
OpenSubtitles v2018

Jack's the technical advisor on Badge of Honor.
Jack ist technischer Berater für die Serie Badge of Honor.
OpenSubtitles v2018

There, acting as the palace technical advisor, Daedalus continued to push the boundaries.
Dort arbeitete er als technischer Berater und verschob weiterhin die Grenzen des Denkbaren.
TED2020 v1

Cederberg was at this time the city's technical advisor.
Cederberg war zu dieser Zeit technischer Berater der Stadt.
Wikipedia v1.0

I'm Li Lei, Mr. Chung's technical advisor.
Ich bin Li Lei, Mr. Chung's technische Beraterin.
OpenSubtitles v2018

You have been assigned there as a technical advisor.
Sie werden dort als technischer Berater erscheinen.
OpenSubtitles v2018

Sandvik is a technical advisor to the Freedom of the Press Foundation.
Weiterhin war Appelbaum technischer Berater der Freedom of the Press Foundation.
WikiMatrix v1

The printer is a technical advisor, coworker, performer.
Der Drucker ist technischer Berater, Mitarbeiter, Ausführender.
ParaCrawl v7.1

Mr Jerry Aiken was appointed Technical Advisor.
Herr Jerry Aiken wurde zum t echnischen Berater ernannt.
ParaCrawl v7.1

Would you like to become a technical advisor or sponsor of our team?
Sie wollen technischer Ratgeber und Sponsor unseres Teams werden?
CCAligned v1

Before that, she served as a technical advisor for the same project.
Davor arbeitete sie innerhalb desselben Projekts als technische Beraterin.
ParaCrawl v7.1

For further information regarding the installation please contact our technical advisor.
Für weitere Informationen zur Einbausituation wenden Sie sich bitte an unsere technische Beratung.
ParaCrawl v7.1

Susan is currently the Technical Advisor for Somerset Digital Studio Magazine.
Susan ist aktuell technische Beraterin für das Somerset Digital Studio Magazine.
ParaCrawl v7.1

A technical advisor to the project is on site in each of the three pilot regions.
Ein technischer Berater des Vorhabens ist in jeder der drei Pilotregionen vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Of course there will be a technical advisor available to accompany you free of charge.
Natürlich wird Ihnen dabei ein technischer Ratgeber kostenfrei zur Seite stehen.
ParaCrawl v7.1