Übersetzung für "Tear resistant" in Deutsch
For
this
reason,
they
are
provided
with
a
tear-resistant
inlay.
Deshalb
sind
sie
mit
einer
reißfesten
Einlage
versehen.
EuroPat v2
A
tear-resistant,
opaque
film
having
a
particularly
soft
feel
is
obtained
after
drying.
Nach
Trocknen
erhält
man
eine
reißfeste,
opake
Folie
mit
besonders
weichem
Griff.
EuroPat v2
In
the
films
sector,
these
moulding
materials
are
used
for
tear-resistant
BOPP
films.
Im
Bereich
der
Folienanwendungen
werden
solche
Formmassen
für
reißfeste
BOPP-Folien
verwendet.
EuroPat v2
It
is
extremely
dimensionally
stable,
tear
and
abrasion
resistant
and
available
in
many
different
colours.
Sie
sind
extrem
maßbeständig,
reiß-
und
abriebfest
und
in
verschiedenenAusführungen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
This
high-quality
material
is
very
tear
and
scratch
resistant.
Dieses
hochwertige
Material
ist
besonders
reißfest
und
zugfest,
sowie
gegen
Kratzer
resistent.
ParaCrawl v7.1
Our
patented
TAKATA
AIRPADS
are
made
from
the
same
tear-resistant
fabric
as
vehicle
airbags...
Unsere
patentierten
AIRPADS
werden
aus
dem
gleichen
reißfesten
Gewebe
wie
Fahrzeug-Airbags
gefertigt...
CCAligned v1
All
our
banners
are
printed
on
tear-resistant
260
gr
fabric.
Alle
unsere
Banner
sind
auf
reißfestem
260
gr
Gewebe
bedruckt.
CCAligned v1
Index
cards
made
of
polypropylene
are
very
reasonably
priced
but
nonetheless
tear
resistant,
long-wearing
and
washable.
Karteikastenregister
aus
Polypropylen
sind
preiswert
-
trotzdem
reißfest,
strapazierfähig
und
abwaschbar.
ParaCrawl v7.1
The
satin
cord
is
extremely
tear-resistant
and
has
a
diameter
of
1.0
mm.
Die
Satinkordel
ist
extrem
reißfest
und
hat
einen
Durchmesser
von
1,0mm.
ParaCrawl v7.1
The
PP
polyester
rope
is
extremely
tear-resistant
and
has
a
diameter
of
1.5
mm.
Die
PP-Polyester
Schnur
ist
extrem
reißfest
und
hat
einen
Durchmesser
von
1,5mm.
ParaCrawl v7.1
The
TPE
in
the
cover
of
the
bio-waste
container
is
extremely
weather-resistant,
tear-resistant
and
elastic.
Das
TPE
im
Deckel
der
Biotonne
ist
äußerst
witterungsbeständig,
reißfest
und
elastisch.
ParaCrawl v7.1
It
is
fairly
tear
resistant
and
absorbent
to
boot.
Es
ist
ziemlich
reißfest
und
saugt
Farbe
gut
auf.
ParaCrawl v7.1
The
tear-resistant
polyester
cloth
ensures
long
durability
and
in
addition,
the
fabric
is
weatherproof.
Das
reißfeste
Polyestertuch
sorgt
für
lange
Haltbarkeit
und
zusätzlich
ist
der
Stoff
wetterbeständig.
ParaCrawl v7.1
Ecological
children's
clothes
from
these
natural
materials
are
extremely
sturdy
and
tear-resistant.
Ökologische
Kinderkleidung
aus
diesen
natürlichen
Materialien
gilt
als
besonders
robust
und
reißfest.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
of
durable,
waterproof,
tear
and
abrasion
resistant
material.
Es
ist
aus
strapazierfähigem,
wasserdichtem,
reiß-
und
abriebfestem
Material
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
rescue
cloth
is
made
of
tear-resistant
white
non-woven
fabric
with
black
belts.
Das
Bergungstuch
ist
aus
reissfestem
weissem
Vliesstoff
mit
schwarzen
Gurten
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Stone
paper
is
tear
resistant,
similar
to
a
plastic
material
and
still
writable
as
paper.
Steinpapier
ist
reißfest,
ähnlich
einem
Kunststoff
und
trotzdem
beschreibbar
wie
Papier.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
thick
tear-resistant
material
protects
clothing
from
wearing
out
around
the
knees.
Zudem
schützt
das
dicke
reißfeste
Material
die
Kleidung
vor
frühzeitigem
Verschleiß
im
Kniebereich.
ParaCrawl v7.1
The
fabric
is
tear
resistant
and
does
not
fray
on
cutting
or
snipping.
Das
Textil
ist
reißfest
und
franst
nicht
nach
dem
Schneiden
oder
Lochen.
ParaCrawl v7.1