Übersetzung für "Teaching area" in Deutsch

These are the very qualities that are of the utmost importance to the teaching area.
Genau diese Qualitäten sind von größter Bedeutung für den Lehrbereich.
ParaCrawl v7.1

Over the past years, I have focused my research, publications, and teaching in this area.
In den letzten Jahren habe ich dazu geforscht, publiziert und gelehrt.
ParaCrawl v7.1

There is a teaching area with laptop and projector and whiteboard.
Es gibt einen Lehrbereich mit Laptop und Projektor und Whiteboard.
ParaCrawl v7.1

It is hosted by the Economic and Social History Teaching and Research Area.
Sie wird vom Lehr- und Forschungsgebiet Wirtschafts- und Sozialgeschichte ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

The tripod is a development by the wood teaching and research area at Trier University of Applied Sciences.
Der Tripod ist eine Entwicklung des Lehr- und Forschungsgebietes Holz der Hochschule Trier.
ParaCrawl v7.1

Describe briefly your responsibilities at your home institution (teaching area, tasks, etc.).
Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Tätigkeit an der Heimathochschule (Lehrgebiet, Aufgaben usw.)
EUbookshop v2

He is researching and teaching in the area of public economic law as well as construction, planning and environmental law.
Er forscht und lehrt im Bereich des öffentlichen Wirtschaftsrechts sowie des Bau-, Planungs- und Umweltrechts.
ParaCrawl v7.1

The university has the University College teaching in the area of secondary vocational education in nine specialities.
Die Universität hat die University College Lehre im Bereich der Berufsausbildung in neun Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1

This is why it created a teaching area with cover and uncovered stalls and leading technology.
Dafür wurde ein Unterrichtsbereich mit überdachten Abschlagplätzen und im Freien geschaffen und mit modernster Technik ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The fourth core area, Teaching, ensures the structure and organization of all quality measures.
Der vierte Kernbereich sichert die Struktur und die Organisation aller Qualitätsmaßnahmen im Bereich Lehre.
ParaCrawl v7.1

It is very popular because it is so close to the university's teaching and administration area.
Es ist auf Grund seiner Nähe zum Lehr- und Ver­waltungsbereich der Hochschule sehr beliebt.
ParaCrawl v7.1

Teaching, the core area of BFH's activities, saw measured but targeted growth.
Massvollen, aber gezielten Ausbau gab es im Kernbereich der BFH, der Lehre.
ParaCrawl v7.1

Consider whether it is realistic in your teaching area to introduce such a scheme.
Überlegen Sie, ob es in Ihrem Unterrichtsbereich realistisch ist, so ein Schema einzuführen.
ParaCrawl v7.1

Within the area "Teaching", users search and read the Catechism of the New Apostolic Church online.
Im Bereich "Lehre" suchen und lesen Anwender online im Katechismus der Neuapostolische Kirche.
ParaCrawl v7.1

Some 350 experts, including Jean Monnet professors, other academics, decision-makers and representatives from international organisations and business, will take a fresh look at the core objective of the Jean Monnet Actions: promoting excellence in teaching and research in European Union studies worldwide, as well as new ways of delivering teaching in this area.
Etwa 350 Experten, darunter Jean-Monnet-Professoren sowie weitere Wissenschaftler, Entscheidungsträger und Vertreter internationaler Organisationen und der Wirtschaft, werden die Kernziele der Jean-Monnet-Maßnahmen neu beleuchten: Förderung der Exzellenz in Lehre und Forschung in den EU-Studien weltweit sowie neue Wege der Lehre in diesem Bereich.
TildeMODEL v2018

He teaches several courses in the field of management and organization, including strategic management as his main teaching area.
Er lehrt mehrere Kurse im Bereich Management und Organisation, wobei Strategisches Management als sein zentrales Lehrgebiet bezeichnet werden kann.
ParaCrawl v7.1