Übersetzung für "Tax situation" in Deutsch
The
tax
situation
in
the
United
States
is
worse
than
that
in
Europe.
Die
fiskalische
Situation
in
den
Vereinigten
Staaten
ist
noch
schlimmer
als
in
Europa.
Europarl v8
We
advise
in
respect
of
each
area
of
your
personal
tax
situation
and
will
optimize
if
possible.
Wir
beraten
Sie
umfassend
bezüglich
Ihrer
persönlichen
Steuersituation
und
optimieren
diese.
CCAligned v1
The
table
below
displays
the
VAT
tax
for
each
situation.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Mehrwertsteuer
für
jede
Situation.
CCAligned v1
If
you
recently
married,
check
out
your
new
tax
situation.
Wenn
Sie
vor
kurzem
verbanden,
überprüfen
Sie
aus
Ihrer
neuen
Steuersituation.
ParaCrawl v7.1
Cyprus
currently
prefer
almost
all
option
broker
due
to
the
favorable
tax
situation.
Zypern
bevorzugen
derzeit
fast
alle
Optionsbroker
aufgrund
der
günstigen
Steuersituation.
ParaCrawl v7.1
How
would
the
various
solutions
affect
your
tax
situation?
Wie
würden
sich
die
verschiedenen
Lösungen
auf
Ihre
Steuersituation
auswirken?
CCAligned v1
The
National
Revenue
Agency
monitors
the
tax
situation
in
Bulgaria.
Die
nationale
Steuerbehörde
überwacht
die
steuerliche
Situation
in
Bulgarien.
ParaCrawl v7.1
The
reform
leaves
intact
the
tax
situation
of
businesses
with
no
staff
or
premises
in
Gibraltar.
Die
Reform
lässt
die
steuerliche
Situation
von
Firmen
ohne
Personal
oder
Geschäftsräume
in
Gibraltar
unangetastet.
DGT v2019
The
tax
situation
for
investment
funds
and
investment
companies
from
2006
onwards
can
be
illustrated
as
follows:
Investment
Fund
Ab
2006
stellt
sich
die
steuerliche
Lage
für
Anlagefonds
und
Anlagegesellschaften
wie
folgt
dar:
DGT v2019
Since
this
is
dependent
on
the
individual
tax
situation,
a
consultation
with
a
tax
adviser
is
recommended.
Da
dies
von
der
individuellen
steuerlichen
Situation
abhängig
ist,
ist
die
Konsultation
eines
Steuerberaters
empfehlenswert.
CCAligned v1
A
way
to
optimize
your
tax
situation
and
make
doing
international
business
easier.
Ein
Weg,
um
Ihre
steuerliche
Situation
zu
optimieren
und
Führung
des
internationales
Geschäfts.
CCAligned v1
Businesses
need
a
competent
partner
if
they
are
to
keep
their
tax
situation
under
control.
Um
in
dieser
Situation
die
Übersicht
zu
behalten,
benötigen
Unternehmen
einen
kompetenten
Partner.
ParaCrawl v7.1