Übersetzung für "Tax report" in Deutsch
The
first
number
is
assigned
to
the
sales
tax
report
of
the
controlling
company.
Die
Umsatzsteuermeldung
des
Organträgers
erhält
die
erste
Nummer.
ParaCrawl v7.1
You
can
easily
download
your
tax
report.
Ihren
Steuerbericht
können
Sie
ganz
einfach
downloaden.
CCAligned v1
That's
why
they
will
not
be
calculated
in
the
tax
report.
Aus
diesem
Grund
werden
sie
im
Steuer-Report
nicht
berücksichtigt.
CCAligned v1
Various
data
are
displayed
for
each
sales
tax
report.
Zu
jeder
Umsatzsteuermeldung
werden
verschiedene
Daten
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Shortly
after
selecting
your
country
of
residence,
you
will
be
sent
an
email
containing
your
tax
report.
Kurz
nach
der
Auswahl
Ihres
Wohnsitzlandes
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
Ihrem
Steuerbericht.
ParaCrawl v7.1
Find
the
historical
sales
tax
report
you
want
to
import.
Suchen
Sie
die
historische
Umsatzsteuermeldung,
die
Sie
importieren
wollen.
ParaCrawl v7.1
It
will
also
greatly
reduce
the
number
of
items
in
your
final
tax
report.
Es
wird
auch
die
Anzahl
der
Einträge
im
endgültigen
Steuerbericht
stark
reduzieren.
CCAligned v1
On
time
for
the
tax
season
2016,
we
present
our
new
tax
report.
Pünktlich
zur
Steuersaison
2016
präsentieren
wir
unseren
neuen
Steuer-Report.
CCAligned v1
In
each
tax
report,
there
is
a
statement
detailing
how
the
report
was
calculated.
In
jedem
Steuerbericht
gibt
es
eine
Erklärung,
wie
der
Bericht
berechnet
wurde.
ParaCrawl v7.1
However,
only
the
sales
tax
report
of
the
tax
group
is
transmitted
to
the
tax
authority.
An
das
Finanzamt
übermittelt
wird
nur
die
Umsatzsteuermeldung
der
Organschaft.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
sales
tax
report
that
has
been
transmitted
to
the
tax
authority.
Dies
ist
die
Umsatzsteuermeldung,
die
an
das
Finanzamt
übermittelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
next
number
is
assigned
to
the
sales
tax
report
of
the
tax
group.
Die
Umsatzsteuermeldung
der
Organschaft
erhält
die
nächste
Nummer.
ParaCrawl v7.1
Important
steps
when
a
sales
tax
report
is
generated
include:
Wichtige
Arbeitsschritte
beim
Erstellen
einer
Umsatzsteuermeldung
sind
u.a.:
ParaCrawl v7.1
Find
the
historical
sales
tax
report
you
want
to
export.
Suchen
Sie
die
historische
Umsatzsteuermeldung,
die
Sie
exportieren
wollen.
ParaCrawl v7.1
Socialists
and
Democrats
on
energy
tax
report:
"We
must
pursue
a
sustainable
policy
in
Europe"
Sozialdemokraten
zum
Bericht
über
Energiebesteuerung:
„Wir
müssen
in
Europa
eine
nachhaltige
Politik
verfolgen“
ParaCrawl v7.1