Übersetzung für "Tax policy" in Deutsch

He did not want to use employment as a target for tax policy.
Er wollte nicht Beschäftigung als Ziel der Steuerpolitik formulieren.
Europarl v8
Tax policy is, for the most part, a national matter.
Die Steuerpolitik ist in erster Linie eine nationale Angelegenheit.
Europarl v8
A significant part of the Member States' economic policy revolves around tax policy.
Ein wesentlicher Teil der Wirtschaftspolitik der Mitgliedsländer betrifft die Steuerpolitik.
Europarl v8
Tax policy should continue to be a national matter in the future.
Die Steuerpolitik muß auch in Zukunft national sein.
Europarl v8
There are also wordings that open the way for a common tax policy.
Solche Formulierungen bereiten den Weg für eine gemeinsame Steuerpolitik.
Europarl v8
However, the June List is immovable in respect of the issue of tax policy.
Allerdings ist die Juniliste im Hinblick auf die Steuerpolitik nicht kompromissbereit.
Europarl v8
Tax policy should really be a national issue.
Die Steuerpolitik soll hauptsächlich eine nationale Angelegenheit sein.
Europarl v8
Tax policy is one of these areas.
Die Steuerpolitik ist einer dieser Bereiche.
Europarl v8
Tax policy should not be made an EU concern.
Steuerpolitik darf nicht zu einer Angelegenheit für die EU werden.
Europarl v8
But that also means a stronger commitment to tax policy.
Das heißt aber auch ein stärkeres Engagement in der Steuerpolitik.
Europarl v8
However, a social Europe is not sustainable without a harmonised tax policy and European Union funds.
Aber ohne eine harmonisierte Steuerpolitik und Gemeinschaftsmittel ist ein soziales Europa nicht zukunftsfähig.
Europarl v8
By means of a partly common tax policy, we could, for example, make environmentally damaging activities more expensive.
Über eine teilweise gemeinsame Steuerpolitik könnten beispielsweise umweltschädigende Aktivitäten verteuert werden.
Europarl v8
And I think understanding that could revolutionize tax policy.
Und ich denke, das zu verstehen, könnte die Steuerpolitik revolutionieren.
TED2020 v1
And tax policy must evolve with changing economic circumstances.
Und die Steuerpolitik muss sich an die sich verändernden wirtschaftlichen Bedingungen anpassen.
News-Commentary v14
Tax policy can also be used to shape the economy.
Die Steuerpolitik lässt sich zudem zur volkswirtschaftlichen Gestaltung nutzen.
News-Commentary v14
Another important factor is tax policy.
Ein weiterer bedeutsamer Faktor ist die Steuerpolitik.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe

tax policies to be taxed after-tax of policy
our policies policy for taxing tax policy
tax any taxes