Übersetzung für "Task control" in Deutsch

His task was control, supervision and direction of German filmmaking.
Seine Aufgabe war die Lenkung, Überwachung und Ausrichtung des deutschen Filmschaffens.
Wikipedia v1.0

It shall perform this task under the control of the High Representative.
Sie nimmt diese Aufgabe unter der Aufsicht des Hohen Vertreters wahr.
DGT v2019

It shall perform this task under the control of the HR.
Sie nimmt diese Aufgabe unter der Aufsicht des Hohen Vertreters wahr.
DGT v2019

The latter is the task of numerical control.
Letzteres ist die Aufgabe einer numerischen Steuerung.
EuroPat v2

The systems of the ONE product family nearly cover every control task.
Die Systeme der ONE-Produktfamilie decken nahezu jede steuerungstechnische Aufgabe ab.
ParaCrawl v7.1

In decentralized control systems, the control task is divided up among control nodes.
Bei der dezentralen Steuerung wird die Steuerungsaufgabe auf Steuerknoten verteilt.
EuroPat v2

Control task cannot be transferred to the driver assistance system.
Regelungsaufgabe kann nicht an das Fahrerassistenzsystem übergeben werden.
EuroPat v2

Control task has to be reassumed by the vehicle operator.
Regelungsaufgabe muss wieder vom Fahrzeugführer übernommen werden.
EuroPat v2

Control task can be transferred to the driver assistance system.
Regelungsaufgabe kann an das Fahrerassistenzsystem übergeben werden.
EuroPat v2

Equally important is the control task of the control unit 2 for adjusting the blade pitch angle.
Ebenso wichtig ist die Steuerungsaufgabe der Steuerungseinheit 2 zur Einstellung des Blatteinstellwinkels.
EuroPat v2

This PID controller is well-suited for the control task described above.
Dieser PID - Regler ist für die beschriebene Regelaufgabe besonders geeignet.
EuroPat v2

The task of power control is assumed for the first time by electronic power actuators, in particular power transistors.
Die Aufgabe der Leistungssteuerung wird nun von leistungselektronischen Stellgliedern insbesondere Leistungstransistoren übernommen.
EuroPat v2

His task is to control the course of the transmission.
Seine Aufgabe ist es, den Ablauf der Sendung zu steuern.
EuroPat v2

The intact branch can continue to fulfil the control task via the summing transmission.
Der intakte Zweig kann über das Summierungsgetriebe die Regelaufgabe weiter erfüllen.
EuroPat v2

The systems of the ONE system family cover almost every control task.
Die Systeme der ONE-Systemfamilie decken nahezu jede steuerungstechnische Aufgabe ab.
CCAligned v1