Übersetzung für "Target list" in Deutsch

He's on the U.S. military's high value target list.
Er steht auf der Liste der hochrangigen Ziele des U.S. Militärs.
OpenSubtitles v2018

Contact me when you have the target list.
Kontaktieren Sie mich, wenn Sie die Zielliste haben.
OpenSubtitles v2018

In November 1944, Pforzheim was placed for the first time on a target list of the Allied Forces, but with the lowest priority of category five.
Im November 1944 wurde Pforzheim erstmals auf einer Zielliste der Alliierten geführt.
WikiMatrix v1

I have a target list.
Ich habe eine Liste der Ziele.
OpenSubtitles v2018

The target is your list and the list is your market.
Das Ziel ist die Liste und die Liste ist Ihr Markt.
ParaCrawl v7.1

Target list (preparation of targets to be achieved)
Target list (Erarbeitung der zu erreichenden Ziele)
ParaCrawl v7.1

Sync modifications from target to source list (Reverse Sync)
Änderungen von Zielliste nach Quellliste synchronisieren (Synchronisierung umkehren)
ParaCrawl v7.1

The ID of the target recipient list is shown after the #.
Die ID der Ziel-Empfängerliste wird nach der # angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Firstly, create a word template in the target list.
Erstens erstellen Sie eine Wortvorlage in der Zielliste.
ParaCrawl v7.1

The measuring result is a target list, i.e. a snapshot of the traffic situation.
Das Messergebnis ist eine Zielliste, d.h. eine Momentaufnahme der Verkehrssituation.
EuroPat v2

Do you want to subscribe to the Target Neutral mailing list?
Möchten Sie den Target Neutral Newsletter abonnieren?
CCAligned v1

The Target List can be in any site in the current site collection.
Die Quellliste kann irgendeine beliebige Liste in derzeitiger SharePoint Websitesammlung sein.
ParaCrawl v7.1

You can of course select the target remote list or create a new one.
Und natürlich können Sie auch die externe Zielliste festlegen oder eine neue erstellen.
ParaCrawl v7.1

The recipient dataset has been updated in the target recipient list.
Der Datensatz des Empfängers wurde in der Ziel-Empfängerliste aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

In the Target group list on the right, select the desired target group.
Wählen Sie in der Liste Zielgruppe die gewünschte Zielgruppe aus.
ParaCrawl v7.1

The recipient dataset is updated in the target recipient list.
Der Datensatz des Empfängers wurde in der Ziel-Empfängerliste aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

Select a target from the list.
Wählen Sie ein Target aus der Target-Liste.
ParaCrawl v7.1

I would be more than happy to supply you with the target list, but, unfortunately, I signed a legally binding non-disclosure agreement.
Ich würde Ihnen die Liste seiner Zielplaneten ja überlassen, aber ich hab eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnet.
OpenSubtitles v2018