Übersetzung für "Target feature" in Deutsch
This
allows
a
comparison
of
the
alleles
in
relation
to
the
target
feature—sucrose
yield.
Dies
erlaubt
einen
Vergleich
der
Allele
in
Bezug
auf
das
Zielmerkmal
Saccharoseertrag.
EuroPat v2
The
goal
is
to
predict
the
target
feature
on
the
basis
of
attributes.
Ziel
ist
es,
auf
der
Basis
von
Attributen
das
Zielmerkmal
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
effort
was
thus
devoted
to
changing
the
attitudes
of
existing
staff
of
non-immigrant
origin,
by
involving
experts
in
these
matters,
holding
briefings
and
having
the
policy
on
target
groups
feature
regularly
on
the
agenda.
Hierzu
wurden
auf
diesem
Gebiet
tätige
Fachleute
zu
Rate
gezogen,
Besprechungen
durchgeführt
und
die
auf
spezielle
Zielgruppen
ausgerichtete
Politik
immer
wieder
auf
die
Tagesordnung
gesetzt.
EUbookshop v2
The
axial
position
of
pole
faces
and
target,
defined
in
feature
(f)
of
the
principal
claim,
refers
to
the
pole
faces
of
the
permanent
magnets
15
and
16
and
the
middle
target
part
9b.
Die
im
Merkmal
f)
des
Hauptanspruchs
definierte
axiale
Lage
von
Polflächen
und
Target
bezieht
sich
dabei
auf
die
Polflächen
der
Permanentmagnete
15
und
16
und
das
mittlere
Targetteil
9b.
EuroPat v2
The
method
as
claimed
in
claim
4,
wherein
a
feature
embodiment
of
the
target
object
feature
and
an
embodiment
coefficient
are
determined
depending
on
a
position
of
a
respective
feature
vector
in
a
feature
space
and
an
assignment
probability
is
determined.
Verfahren
nach
Anspruch
2
oder
3
dadurch
gekennzeichnet,
dass
eine
Merkmalsausprägung
des
Zielobjektmerkmals
und
ein
Ausprägungskoeffizient
bestimmt
werden,
insbesondere
wobei
die
Merkmalsausprägung
und
der
Ausprägungskoeffizient
in
Abhängigkeit
einer
Lage
eines
jeweiligen
Merkmalvektors
(86a,86b,86c)
in
einem
Merkmalsraum
(32)
bestimmt
werden,
insbesondere
wobei
eine
Zuordnungswahrscheinlichkeit
bestimmt
wird.
EuroPat v2
By
means
of
electronic
image
processing,
functions,
such
as
edge
recognition,
target
recognition,
feature
extraction,
automatic
execution
of
predefined
measuring
programs,
touchscreen
operation,
remote
operation,
live
image
transmission,
recording,
etc.,
can
be
executed.
Mittels
elektronischer
Bildverarbeitung
können
dabei
Funktionen,
wie
Kantenerkennung,
Zielerkennung,
Feature
Extraktion,
automatische
Ausführung
von
vordefinierten
Messprogrammen,
Touchscreenbedienung,
Remote-Bedienung,
Livebildübertragung,
Aufzeichnung,
etc.
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
search
process
can
be
rated
depending
on
a
rating,
in
particular
by
means
of
classification,
of
a
target
object
feature
of
the
respective
target
object
candidate,
in
particular
type
and/or
environment
of
the
object
and/or
gray-scale
value,
gray-scale
value
gradient
and/or
histogram
of
a
target
point
environment
and/or
geometrical
primitives
and/or
the
neighborhood
relationships
thereof.
Erfindungsgemäss
kann
der
Suchvorgang
in
Abhängigkeit
eines
Bewertens,
insbesondere
mittels
Klassifizierens,
eines
Zielobjektmerkmals
des
jeweiligen
Zielobjektkandidaten
erfolgen,
insbesondere
wobei
Typ
und/oder
Umgebung
des
Objekts
und/oder
Grauwert,
Grauwertgradient
und/oder
Histogramm
einer
Zielpunktumgebung
und/oder
geometrischer
Primitive
und/oder
deren
Nachbarschaftsbeziehungen
bewertet
werden..
EuroPat v2
Furthermore,
the
rating
of
the
target
object
feature
can
be
effected
depending
on
images,
in
particular
image
excerpts,
that
represent
the
target
object
candidates
and/or
are
similar
to
the
target
object.
Ferner
kann
das
Bewerten
des
Zielobjektmerkmals
in
Abhängigkeit
von
die
Zielobjektkandidaten
repräsentierenden
und/oder
zielobjektähnlichen
Bildern,
insbesondere
Bildausschnitten,
erfolgen.
EuroPat v2
Furthermore,
a
feature
embodiment
of
the
target
object
feature
and
an
embodiment
coefficient
can
be
determined,
in
particular
wherein
the
feature
embodiment
and
the
embodiment
coefficient
are
determined
depending
on
a
position
of
a
respective
feature
vector
in
a
feature
space,
in
particular
wherein
an
assignment
probability
is
determined.
Weiters
können
eine
Merkmalsausprägung
des
Zielobjektmerkmals
und
ein
Ausprägungskoeffizient
bestimmt
werden,
insbesondere
wobei
die
Merkmalsausprägung
und
der
Ausprägungskoeffizient
in
Abhängigkeit
einer
Lage
eines
jeweiligen
Merkmalvektors
in
einem
Merkmalsraum
bestimmt
werden,
insbesondere
wobei
eine
Zuordnungswahrscheinlichkeit
bestimmt
wird.
EuroPat v2
The
map
can
be
filtered
by
various
criteria
such
as
target
group,
activity,
feature,
application
area
and
district.
Die
Karte
lässt
sich
nach
verschiedenen
Kriterien
filtern,
wie
Zielgruppe,
Tätigkeit,
Merkmal,
Einsatzbereich
und
Bezirk.
ParaCrawl v7.1
The
target
feature
to
be
optimized
here,
depending
on
corporate
objectives,
is
the
maximization
of
profit,
turnover
or
sales.
Das
zu
optimierende
Zielmerkmal
ist
hier
je
nach
unternehmerischer
Zielstellung
die
Maximierung
von
Gewinn,
Umsatz
oder
Absatz.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
game
is
kicking
off
just
in
time
for
a
brand
new
season
of
wins,
and
with
Rolling
Reels,
Stacked
Wilds,
and
an
on-target
Striking
Wild
feature,
you’re
headed
to
the
top
of
the
leaderboard!
Dieses
schöne
Spiel
kommt
genau
rechtzeitig
für
eine
neue,
siegreiche
Saison
und
mit
rollenden
Walzen,
gestapelten
Wilds
und
einem
treffsicheren
Wild
Feature,
bist
du
auf
dem
Weg
zum
Tabellenführer!
ParaCrawl v7.1
These
fluorophores
or
fluors
are
generally
attached
to
an
antibody
that
recognises
a
target
feature
either
displayed
on
the
cell
or
inside
it.
Diese
fluorophores
oder
fluors
werden
im
Allgemeinen
zu
einem
Antikörper
befestigt,
der
ein
Zielmerkmal
erkennt
entweder,
das
auf
der
Zelle
oder
dem
Innere
es
angezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Reach
your
actual
customers
with
our
audience
targeting
feature.
Erreichen
Sie
Ihre
tatsächlichen
Kunden
mit
unserer
Funktion
zur
Zielgruppenansprache.
CCAligned v1
Bike24
uses
Google
Analytics
expressly
without
the
re-targeting
feature.
Bike24
verwendet
Google
Analytics
ausdrücklich
ohne
die
Funktion
Re-Targeting.
ParaCrawl v7.1
This
complex
targets
3
key
features
of
the
different
collagen
types:
Dieser
Komplex
wirkt
auf
3
wichtige
Funktionen
der
verschiedenen
Kollagen-Typen:
ParaCrawl v7.1
But
perhaps
it
can
also
attract
other
target
groups
with
features
like
a
5
megapixel
camera
and
NFC.
Oder
kann
es
mit
seinen
Qualitäten
wie
5-Megapixel-Kamera
und
NFC
auch
andere
Zielgruppen
überzeugen?
ParaCrawl v7.1
They
are
complementary
to
existing
large
and
highly-expensive
generic
solutions,
and
include
a
number
of
features
targeted
at
MMIC
design.
Die
Tools
ergänzen
bestehende
umfangreiche,
sehr
teure
Lösungen
und
enthalten
zahlreiche,
speziell
auf
den
MMIC-Entvvurf
ausgerichtete
Funktionen.
EUbookshop v2
The
Target
Agora
Dart
features
a
combination
of
radial
grooves
and
precision
milling
to
create
a
first
class
yet
accessible
dart
design.
Der
Target
Agora
Dart
verfügt
über
eine
Kombination
aus
Radialrillen
und
Präzisionsfräsen,
um
ein
erstklassiges
und
dennoch
zugängliches
Dartdesign
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1