Übersetzung für "Talking skills" in Deutsch
I
can
tell
jokes!:
Talking
about
skills
and
abilities.
Ich
kann
Witze
erzählen!:
Über
Fähigkeiten
und
Begabungen
sprechen.
ParaCrawl v7.1
And
you
are
right
to
ask
them:
when
talking
about
their
skills,
resources
and
competences,
they
feel
empowered!
Und
Sie
haben
Recht,
sie
zu
fragen,
denn
sie
fühlen
sich
stärker,
wenn
man
über
ihre
Fähigkeiten,
Ressourcen
und
Kompetenzen
spricht!
ParaCrawl v7.1
I
shall
lend
him
to
you
for
your
journey,
but
be
warned
that
he
is
a
mute
and
has
lost
his
talking
skills
a
long
time
ago.”
Ich
werde
ihn,
Sie
für
Ihre
Reise
zu
verleihen,
aber
seien
Sie
gewarnt,
dass
er
ein
stumm
und
hat
seine
Fähigkeiten
im
Gespräch
vor
langer
Zeit
verloren.
ParaCrawl v7.1
That
makes
sense
if
we're
talking
about
a
skill
like
playing
the
piano.
Das
macht
Sinn,
wenn
wir
reden
über
eine
Fähigkeit
wie
Klavierspielen.
ParaCrawl v7.1
I
think
that
there
is
too
little
talk
about
skills
in
this
context
and
too
much
about
accumulating
knowledge.
Ich
denke,
dass
in
diesem
Zusammenhang
zu
wenig
über
Fähigkeiten
und
zu
viel
über
das
Anhäufen
von
Wissen
gesprochen
wird.
Europarl v8
Dr.
Gautam
Basu
from
Aalto
University
in
Finland
talked
about
entrepreneurial
skills
in
working
life,
Dr.
Andreas
Bihlmaier
from
robodev
GmbH
reflected
on
University
Entrepreneurship
programs
from
the
point
of
view
of
a
Startup
founder.
Dr.
Gautam
Basu
von
der
Aalto
University
in
Finnland
sprach
über
unternehmerische
Fähigkeiten
im
Arbeitsleben,
Dr.
Andreas
Bihlmaier
von
der
robodev
GmbH
schilderte
die
Sicht
eines
Startup-Gründers
auf
Entrepreneurship-Programme
von
Universitäten.
ParaCrawl v7.1
This
not
only
can
improve
our
professional
knowledge
of
our
products,
but
also
improve
our
talking
skill
with
the
customers,
and
that
can
solve
the
customers
questions
easier.
Dies
kann
nicht
nur
unsere
Fachkenntnisse
unserer
Produkte
zu
verbessern,
sondern
auch
unsere
Fähigkeit
reden
mit
den
Kunden
zu
verbessern,
und
dass
die
Kunden
Fragen
leichter
lösen
kann.
ParaCrawl v7.1
We
are
talking
about
extremely
skilled
and
highly
motivated
people,
who
have
to
be
trained
and
educated.
Dabei
sprechen
wir
von
extrem
erfahrenen
und
hoch
motivierten
Menschen,
die
ausgebildet
und
trainiert
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1