Übersetzung für "Take it up a notch" in Deutsch

Take it up a notch with the Shock Therapy Cock Cage.
Dann probieren Sie den Shock Therapy Cock Cage.
ParaCrawl v7.1

You can also take it up a notch and run a VPN.
Sie können auch einen Schritt weiter gehen und ein VPN ausführen.
ParaCrawl v7.1

Let's take it up a notch.
Lassen Sie uns ihn herauf eine Kerbe nehmen.
ParaCrawl v7.1

Take it up a notch and enjoy our Intensive Leisure Program for just 100 CAD extra each week.
Setze noch einen drauf und genieße unser Intensiv-Freizeit-Programm für nur 100 CAD extra pro Woche.
ParaCrawl v7.1

But for the most part, people looked at that and went, I've got to take it up a notch.
Aber die meisten Leute schauten sich das an und sagten sich: "Ich muss mir mehr Mühe geben.
QED v2.0a

He or she wants to take it up a notch and bake a crispy pizza on the grill, smoke a delicious piece of salmon or even bake a batch of blueberry pancakes on the hotplate.
Sie wollen ihr Grillerlebnis auf eine ganz neue Ebene bringen und zum Beispiel eine knusprige Pizza auf dem Grill backen, ein köstliches Stück Lachs räuchern oder aber ein paar Blaubeer-Pfannkuchen auf der Steinplatte zubereiten.
ParaCrawl v7.1

Slidell, LA hotels are known for charm and hospitality, but we take it up a notch at our Slidell hotel.
Hotels in Slidell, LA, sind bekannt für Charme und Gastlichkeit, wir heben diese Qualität jedoch noch auf eine höhere Stufe.
ParaCrawl v7.1

Valentine's Day in Paris should be a fail-safe plan for guaranteed romance but some insider suggestions can always take it up a notch.
Valentinstag in Paris sollte ohnehin ein wasserdichter Plan für garantierte Romantik sein, aber mit ein paar Insider-Tipps können Sie immer noch einen draufsetzen.
ParaCrawl v7.1

The player can use a single coin to activate only one line, or he can take it up a notch and place the bet on all the lines.
Die Spieler können nur eine Münze, dass Sie nur eine Zeile, oder er kann sie eine Kerbe, und legen Sie die Wette auf allen Strecken.
ParaCrawl v7.1

We're cohabitating... taking it up a notch.
Wir leben zusammen, legen einen Zahn zu.
OpenSubtitles v2018

It starts with beating, whipping and shooting, but the finale – of course – takes it up a notch.
Zwar wird schon von Anfang an gepeitscht, geschossen und geprügelt, aber das Finale setzt natürlich noch einen drauf.
ParaCrawl v7.1

The theme of this slot is based around the classic cowboy and Indians but takes it up a notch and replaces the Indians with aliens!
Das Thema dieser slot basiert auf dem klassischen cowboy-und-Indianer-aber dauert es bis eine Kerbe und ersetzt die Indianer mit aliens!
ParaCrawl v7.1