Übersetzung für "Take a shower" in Deutsch

I wash my hair every time I take a shower.
Ich wasche mir jedes Mal die Haare, wenn ich mich dusche.
Tatoeba v2021-03-10

I cannot take a shower at night.
Ich kann nicht in der Nacht duschen.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't have time to take a shower today.
Ich hatte heute keine Zeit zum Duschen.
Tatoeba v2021-03-10

Let me take a quick shower.
Lass mich eine kurze Dusche nehmen.
Tatoeba v2021-03-10

I'll fix you something to eat while you take a shower.
Ich mache dir schnell etwas zu essen, während du duschst.
Tatoeba v2021-03-10

Before he was hanged, my father asked to take a shower.
Bevor er gehängt wurde, verlangte mein Vater, duschen gehen zu dürfen.
OpenSubtitles v2018

Put it on, I'll take a shower and we'll go out.
Zieh das an, ich dusche und wir gehen aus.
OpenSubtitles v2018

I've got to take a shower and get back to Ted's.
Ich muss duschen und zurück zu Ted.
OpenSubtitles v2018

Wait'll I take a shower, Jim.
Ach, ich möchte duschen, Jim.
OpenSubtitles v2018

Didn't you take a shower at Janet's?
Hast du bei Janet nicht geduscht?
OpenSubtitles v2018

I came down to take a shower because I got a little drunkie up there.
Ich wollte eine Dusche nehmen, weil ich etwas zu viel gebechert habe.
OpenSubtitles v2018

Before we eat, I want to take a shower.
Bevor wir essen, möchte ich noch duschen.
OpenSubtitles v2018

I guess they all want to see me take a shower.
Die wollen sicher alle sehen, wie ich geduscht werde.
OpenSubtitles v2018

Marty, why don't you take a shower?
Marty, warum nimmst du nicht eine Dusche?
OpenSubtitles v2018

No, I didn't take a shower at Janet...
Nein, ich habe bei Janet nicht geduscht...
OpenSubtitles v2018

I was about to take a shower, darling.
Ich wollte gerade duschen, Liebling.
OpenSubtitles v2018

I'm going to take a nice, hot shower.
Ich werde eine schöne, heiße Dusche nehmen.
OpenSubtitles v2018

Look, I'm gonna take a shower before I vacuum.
Gut, bevor ich sauge, geh ich duschen.
OpenSubtitles v2018