Übersetzung für "Tailored look" in Deutsch
Taylor
needs
a
tailored
look
for
tonight's
concert!
Taylor
braucht
einen
maßgeschneiderten
Look
für
das
Konzert
heute
Abend!
ParaCrawl v7.1
The
result:
a
tailored
look
that
suits
you
sensationally.
Das
Ergebnis:
ein
maßgeschneiderter
Look,
der
Ihnen
hervorragend
steht.
ParaCrawl v7.1
The
Fresco
jeans
have
a
slightly
tapered
fit
for
a
clean
and
tailored
look.
Die
Jeans
Fresco
läuft
für
einen
modernen,
klaren
Look
etwas
schmaler
zu.
ParaCrawl v7.1
We
will
make
your
vision
a
reality,
enabling
you
to
have
the
tailored
look
you
need
to
stand
out
from
the
competition.
Wir
machen
Ihre
Vision
zur
Wirklichkeit
und
geben
Ihnen
einen
maßgeschneiderten
Blick,
den
Sie
benötigen,
um
sich
von
der
Konkurrenz
abzuheben.
ParaCrawl v7.1
The
Guerlain
Eyebrow
Kit
structures
and
stylises
all
eyebrows
for
a
tailored
yet
natural
look,
thanks
to
its
three
powders,
a
highlighter
and
a
double
applicator.
Guerlain
strukturiert
und
stylt
die
Augenbrauen
mit
dem
Eyebrow-Kit
inklusive
drei
Pudern,
einem
Aufheller
und
dem
Doppelapplikator,
um
einen
maßgeschneiderten
und
dennoch
natürlichen
Look
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
This
would
allow
for
a
user
to
define
the
flash
patterns
on
multiple
devices
for
a
customized,
tailored
look
on
a
vehicle.
Dadurch
kann
ein
Benutzer
die
Blinkmuster
auf
mehreren
Geräten
definieren
und
einem
Fahrzeug
einen
spezifischen,
individuellen
Look
geben.
ParaCrawl v7.1
The
ICEROCKET
women's
jacket
has
a
tailored,
modern,
feminine
look
that
looks
great
on
every
body.
Die
ICEROCKET
Damenjacke
besticht
durch
einen
passgenauen,
modernen
und
femininen
Look,
der
jeder
Körperform
schmeichelt.
ParaCrawl v7.1
But
the
good
thing
about
upholstery
though,
is
that
it
always
gives
a
sofa
an
incredibly
tailored
look
–
which
is
always
pleasing
to
the
eye.
Aber
das
Gute
am
Neubeziehen
ist,
dass
es
einem
Sofa
diesen
unglaublich
individuellen
Look
verleiht
–
was
immer
eine
Augenweide
ist.
ParaCrawl v7.1
Well
tailored
separates
look
especially
good
on
you
–
jackets
that
nip
in
at
the
waist
and
flair
gently
on
the
hip,
for
example.
Taillierte
Teile
sehen
besonders
gut
an
Ihnen
aus
–
Jacken,
die
in
der
Taille
sitzen
und
die
Hüfte
sanft
umspielen,
zum
Beispiel.
ParaCrawl v7.1
Any
seamstress
would
also
know
that
the
main
caveat
with
making
slipcovers
for
these
sofas
is
the
fact
that
many
measurements
need
to
be
taken
in
order
to
get
the
most
tailored
look.
Jeder
Näherin
ist
auch
bekannt,
dass
der
wichtigste
Haken
bei
der
Herstellung
von
Schonbezügen
für
diese
Sofas
die
Tatsache
ist,
dass
viele
Messungen
durchgeführt
werden
müssen,
um
den
bestmöglichen
Look
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Wear
with
the
matching
jacket,
big
bright
knit
and
a
button-up
blouse
for
an
iconic
tailored
look.
Kombinieren
Sie
sie
mit
einer
Knopfbluse,
einem
großen
bunten
Mesh-Oberteil
und
dem
passenden
Mantel,
um
einen
kultigen,
passenden
Look
zu
kreieren.
ParaCrawl v7.1
The
slim
fit
dress
shirt
should
taper
towards
the
waist
to
create
a
tailored,
athletic
look.
Die
Slim-Fit
Hemden
sollten
etwas
enger
an
der
Taille
fallen,
um
einen
figurbetonten,
sportlichen
Look
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
This
free
site
builder
is
essentially
a
blend
of
web-site
builder
tools
and
templates
with
very
simple
and
easy
drag
and
drop
icons
that
you
can
mix
with
your
personal
creativity
to
generate
a
tailored
look
for
your
website.
Dieser
kostenlose
Site
Builder
ist
im
Wesentlichen
eine
Mischung
aus
Web-Site
Builder
Tools
und
Vorlagen
mit
sehr
einfachen
und
leicht
per
Drag
&
Drop
Symbole,
die
Sie
mit
Ihrer
persönlichen
Kreativität
mischen
kann,
um
einen
maßgeschneiderten
Look
für
Ihre
Website
zu
generieren.
ParaCrawl v7.1
Select
from
a
wide
range
of
templates
to
customize
for
a
tailor
fit,
professional
look.
Aus
einer
Reihe
an
Vorlagen
auswählen,
um
sie
für
ein
individuelles
und
professionelles
Aussehen
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
When
they
reached
a
town
they
went
about
and
paid
their
respects
to
the
tradesmen,
and
because
the
tailor
looked
so
lively
and
merry,
and
had
such
pretty
red
cheeks,
every
one
gave
him
work
willingly,
and
when
luck
was
good
the
master's
daughters
gave
him
a
kiss
beneath
the
porch,
as
well.
Wenn
sie
in
eine
Stadt
kamen,
so
gingen
sie
umher
und
grüßten
das
Handwerk,
und
weil
das
Schneiderlein
so
frisch
und
munter
aussah
und
so
hübsche
rote
Backen
hatte,
so
gab
ihm
jeder
gerne,
und
wenn
das
Glück
gut
war,
so
gab
ihm
die
Meistertochter
unter
der
Haustüre
auch
noch
einen
Kuß
auf
den
Weg.
ParaCrawl v7.1
Our
system
specialists
will
develop
optimal,
tailored
and
forward-looking
communication
solutions,
to
help
you
optimise
your
business
processes.
Unsere
Systemspezialisten
entwickeln
für
Sie
optimal
maßgeschneiderte
und
zukunftssichere
Kommunikationslösungen,
um
Sie
bei
der
Optimierung
Ihrer
Geschäftsprozesse
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Seize
an
opportunity
to
visit
a
spaceship
and
calm
Japanese
garden,
glance
into
a
workshop
of
a
smith
or
a
tailor
as
you
look
for
hidden
numbers
in
this
fun
online
puzzle.
Nutzen
Sie
die
Gelegenheit,
ein
Raumschiff
und
ruhigen
japanischen
Garten,
Blick
in
eine
Werkstatt
eines
Schmiedes
oder
ein
Schneider
zu
besuchen,
wie
Sie
nach
versteckten
Zahlen
in
diesem
lustigen
Online
Puzzle
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Still,
this
doesn't
change
the
fact
that
"The
Royal
Tailor"
looks
simply
gorgeous
and
really
manages
to
enchant
with
its
colors
(and
of
course
costumes).
Das
ändert
aber
nichts
daran,
dass
"The
Royal
Tailor"
einfach
wunderbar
aussieht
und
mit
seinen
Farben
(und
natürlich
Kostümen)
wahrlich
verzaubern
kann.
ParaCrawl v7.1
A
good
example
of
what
a
tailored
package
solution
looks
like
is
the
Pfannenberg
chiller
installed
in
the
test
lab
of
PolymerEngineering
in
Hamburg,
Germany.
Wie
eine
maßgeschneiderte
Komplettlösung
aussehen
kann,
zeigt
das
Beispiel
der
Pfannenberg-Rückkühlanlage,
die
im
Testlabor
von
PolymerEngineering
in
Hamburg
zum
Einsatz
kommt.
ParaCrawl v7.1