Übersetzung für "System section" in Deutsch

A hazard identification shall be carried out on the defined system, according to section 2.2.
Für das definierte System wird eine Gefährdungsermittlung gemäß Abschnitt 2.2 vorgenommen.
DGT v2019

Train detection system (see section 4.2.11);
Zugortungsanlage/Gleisfreimeldeeinrichtung (siehe Abschnitt 4.2.11)
DGT v2019

Start of the synchronization of system upgrades (see section Upgrade).
Hiermit wird die Synchronisation von System Upgrades gestartet (siehe Abschnitt Upgrade).
ParaCrawl v7.1

The third section, System Administration, covers administration topics.
Der dritte Abschnitt, Systemadministration, behandelt die Administration eines FreeBSD-Systems.
ParaCrawl v7.1

CyXplus’s CyXscan system for cross-section analysis was launched in 2011.
Das System CyXscan von CyXplus für die Querschnittanalyse wurde 2011 vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

The system according to section 14 or 15, wherein the viewing optics comprise a microlens arrangement.
System nach Absatz 14 oder 15, wobei die Betrachtungsoptik eine Mikrolinsenanordnung umfasst.
EuroPat v2

Select records under the Domain Name System (DNS) section.
Wählen Sie Records unter dem Abschnitt Domain Name System (DNS).
CCAligned v1

Check the status of the synchronization of system upgrades (see section Upgrade).
Hiermit prüfen Sie die Synchronisation von System Upgrades (siehe Abschnitt Upgrade).
ParaCrawl v7.1

In the “System” section, click Open proxy settings.
In dem Abschnitt „System“ klicken Sie auf Proxy-Einstellungen öffnen.
ParaCrawl v7.1

Create a system snapshot (see section Snapshot of the System).
Hiermit erzeugen Sie einen Snapshot (siehe Abschnitt Snapshot des Systems).
ParaCrawl v7.1