Übersetzung für "Syringe pump" in Deutsch
See
the
syringe
pump
manufacturer's
operating
manual
for
details.
Für
Einzelheiten
lesen
Sie
die
Gebrauchsanweisung
des
Herstellers
der
Spritzenpumpe.
ELRC_2682 v1
A
controlled
infusion
device
should
be
used,
preferably
a
syringe
pump.
Eine
kontrollierte
Infusionsvorrichtung,
vorzugsweise
eine
Spritzenpumpe,
sollte
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
In
addition,
only
one
high
pressure
gradient
can
be
realized
with
a
syringe
pump.
Ferner
kann
mit
einer
Spritzenpumpe
stets
nur
jeweils
ein
Hochdruckgradient
realisiert
werden.
EuroPat v2
The
invention
allows
for
a
miniaturization
of
the
syringe
pump
in
a
highly
densified
modular
system.
Die
Erfindung
ermöglicht
eine
Miniaturisierung
der
Spritzenpumpe
in
einem
hochverdichteten
Modulsystem.
EuroPat v2
The
Infusion
syringe
pump
was
especially
developed
for
the
use
in
hyperbaric
chambers...
Diese
Spritzenpumpe
wurde
speziell
für
den
Betrieb
in
der
Druckkammer
entwickelt...
ParaCrawl v7.1
At
the
other
end,
one
respective
syringe
pump
2
can
be
provided
per
channel.
Am
anderen
Ende
kann
pro
Kanal
je
eine
Spritzenpumpe
2
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
A
syringe
pump
(Harvard
Apparatus)
is
used
to
supply
the
samples
for
this
purpose.
Hierzu
wird
eine
Spritzenpumpe
(Firma
Harvard
Apparatus)
für
die
Probenzuführung
verwendet.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
syringe
pump
having
a
piston
brake
for
controlled
discharge
of
medical
syringes.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Spritzenpumpe
mit
Kolbenbremse
zum
kontrollierten
Ausdrücken
medizinischer
Spritzen.
EuroPat v2
The
syringe
pump
comprises
a
housing
(10).
Die
Spritzenpumpe
weist
ein
Gehäuse
(10)
auf.
EuroPat v2
The
syringe
for
pressure
generation
may
also
be
operated
with
a
syringe
pump.
Die
Spritze
zur
Druckerzeugung
kann
ebenfalls
mit
einer
Spritzenpumpe
betrieben
werden.
EuroPat v2
For
this
a
syringe
pump
(Harvard
Apparatus)
was
used
for
the
sample
introduction.
Hierzu
wird
eine
Spritzenpumpe
(Fa.
Harvard
Apparatus)
für
die
Probenzuführung
verwendet.
EuroPat v2
For
this,
a
syringe
pump
(Harvard
Apparatus)
is
used
for
the
sample
supply.
Hierzu
wird
eine
Spritzenpumpe
(Firma
Harvard
Apparatus)
für
die
Probenzuführung
verwendet.
EuroPat v2
During
the
birth,
we
offer
the
pain
relief
you
have
chosen
using
a
syringe
pump.
Während
der
Geburt
bieten
wir
die
selbstbestimmbare
Schmerzlinderung
über
eine
Spritzenpumpe.
ParaCrawl v7.1