Übersetzung für "Synthesize data" in Deutsch

Several solutions have been offered to synthesize these data.
Um zu einer Synthese all dieser Aussagen zu gelangen, wurden verschiedene Lösungen angeboten.
ParaCrawl v7.1
Experts ranging from engineers to data managers are partnering with local colleges and businesses to build sensing equipment, synthesize gathered data, and ultimately develop and implement flood-monitoring plans.
Fachleute – von Technikern bis zu Datenmanagern – kooperieren mit örtlichen Colleges und Unternehmen, um Erfassungseinrichtungen zu entwickeln, erfasste Daten zusammenzuführen und letzten Endes Hochwasser-Überwachungspläne zu entwickeln und umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Keynotes from Google, Microsoft, IBM and Salesforce.com emphasized how the explosive growth of information from unstructured data sources is creating an increased demand for new ways to handle, interpret and synthesize data from traditional documents and databases as well as from email, social media and voicemail.
Grundsatzreden von Google, Microsoft, IBM und Salesforce.com betonten, wie aus dem explosiven Wachstum von Informationen aus unstrukturierten Datenquellen ein gestiegener Bedarf an neuen Möglichkeiten entsteht, Daten aus sowohl herkömmlichen Dokumenten und Datenbanken als auch aus E-Mails, sozialen Medien und Voicemail zu verarbeiten, zu interpretieren und zu synthetisieren.
ParaCrawl v7.1
This place of knowing is far less judgemental and emotional but has the ability to synthesize the data from the mind and emotions, integrating and offering solutions from a much higher level of consciousness.
Dieser Ort des Wissens ist weites weniger judgemental und emotional aber hat die Fähigkeit synthetisieren die Daten vom Verstand und von den Gefühlen und integriert und bietet Lösungen von einem viel höheren Niveau des Bewußtseins an.
ParaCrawl v7.1
The publication regroups and synthesizes data supplied by the major international organizations, and stored in the Eurostat database, on the short and long-term macro-economic indicators of each ACP country.
Von den großen internationalen Organisatio­nen zur Verfügung gestellte und in der Eurostat­Datenbank gespeicherte Daten zu kurz­ und lang­fristigen makroökonomischen Indikatoren für jedes AKP­Land werden in der Veröffentlichung neu gruppiert und zusammengefaßt.
EUbookshop v2
It synthesizes and enriches data with dynamic rules, statistical models, thick data, AI and ML technologies to create a "dynamic transaction context" with real-time alerts.
Daten werden mit dynamischen Regeln und statistischen Modellen sowie Thick-Data-, KI- und ML-Technologien synthetisiert und angereichert, um einen "dynamischen Transaktionskontext" mit Echtzeit-Alarmen zu schaffen.
ParaCrawl v7.1
As already mentioned in the introduction, with a reconstruction step of this kind synthesized projection data SPD are determined, which are then compared with the acquired raw data RD.
Bei einem solchen Rekonstruktionsschritt werden, wie bereits anfangs erwähnt, synthetisierte Projektionsdaten SPD ermittelt, welche dann mit den erfassten Rohdaten RD verglichen werden.
EuroPat v2
This means the annotated structures are likewise taken into account when determining synthesized projection data in the course of the iterative reconstruction step, and are therefore also incorporated in the reconstruction of new preliminary training image data and preliminary training textural features.
Das heißt, die annotierten Strukturen werden bei der Ermittlung von synthetisierten Projektionsdaten im Rahmen des iterativen Rekonstruktionsschritts ebenfalls mitberücksichtigt und fließen somit auch in die Rekonstruktion von neuen vorläufigen Trainings-Bilddaten und vorläufigen Trainings-Texturmerkmalen ein.
EuroPat v2
Since, however, no larger amounts could have been synthesized, nearly no data material on products and materials with such carbon filaments is available.
Da jedoch keine größeren Mengen synthetisiert werden konnten, ist kaum Datenmaterial bezüglich Produkte und Materialien mit solchen Kohlenstoff Filamenten verfügbar.
EuroPat v2
Use ability to interpret broad range of resources - consistent record of effectively analyzing, compiling, and synthesizing data.
Nutzen Sie die Fähigkeit, ein breites Spektrum an Ressourcen zu interpretieren - konsistente Aufzeichnungen zum effektiven Analysieren, Kompilieren und Synthetisieren von Daten.
CCAligned v1
The method according to any one of claims 1 through 4, wherein the acquiring nth azimuth-synthesized data by performing, according to the dependency on the slant ranges, nth azimuth synthesis on data acquired by the nth decomposition comprises:
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Erhalten von n-ten Azimut-synthetisierten Daten durch Durchführen, gemäß der Abhängigkeit von den Neigungsbereichen, der n-ten Azimutsynthese an Daten, die durch die n-te Dekomposition erhalten wurden, umfasst:
EuroPat v2
The method according to any one of claims 1 through 4, wherein the acquiring a focused image by performing azimuth focusing on the Nth azimuth-synthesized data by BP comprises:
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Erhalten eines fokussierten Bildes durch Durchführen einer Azimutfokussierung auf die N-ten Azimut-synthetisierten Daten durch BP umfasst:
EuroPat v2
Another more recent confusion as regards stereoscopic image comes from a problem of doublon between these old "images in 3 dimensions" from the stereoscopy, and the synthesized images of data processing called "images 3D", such as for example in echography or radiography, whereas these last optically do not restore the 3rd dimension, the depth, and remain as flat as the screens of computers.
Eine andere neuere Verwirrung hinsichtlich des Raumbilds stammt aus einem Problem der doublon zwischen diesen alten "Bildern in 3 Dimensionen" des Stereoskopie und den Bildern der Synthese der Informatik mit der Bezeichnung "Bilder 3D" wie beispielsweise in échographie oder in Radiographie, während diese Letzten die 3. Dimension nicht optisch zurückerstatten, die Tiefe, und bleibt auch flach als die Rechnerbildschirme.
ParaCrawl v7.1
Things cannot be known except through the medium of categories which, created by the mind, assume the function of synthesizing the sense-data.
Die Dinge können nicht erkannt werden, außer durch das Medium der Kategorien, die vom Geist geschaffen sind und die Funktion der Synthetisierung der Sinnesdaten übernehmen.
ParaCrawl v7.1
Another more recent confusion as regards stereoscopic image comes from a problem of doublon between these old "images in 3 dimensions " from the stereoscopy, and the synthesized images of data processing, called "images 3D ".
Eine andere neuere Verwirrung hinsichtlich des Raumbilds stammt aus einem Problem der doublon zwischen diesen alten "Bildern in 3 Dimensionen " des Stereoskopie, und den Bildern der Synthese der Informatik mit der Bezeichnung "Bilder 3D ".
ParaCrawl v7.1
Another more recent confusion as regards stereoscopic image comes from a problem of doublon between these old “images in 3 dimensions” from the stereoscopy, and the synthesized images of data processing called “images 3D”, such as for example in echography or radiography, whereas these last optically do not restore the 3rd dimension, the depth, and remain as flat as the screens of computers.
Eine andere neuere Verwirrung hinsichtlich des Raumbilds stammt aus einem Problem der doublon zwischen diesen alten „Bildern in 3 Dimensionen“ des Stereoskopie und den Bildern der Synthese der Informatik mit der Bezeichnung „Bilder 3D“ wie beispielsweise in échographie oder in Radiographie, während diese Letzten die 3. Dimension nicht optisch zurückerstatten, die Tiefe, und bleibt auch flach als die Rechnerbildschirme.
ParaCrawl v7.1
By intelligently synthesizing relevant critical data for specific clinical applications across the spectrum of care, the cloud-based platform maximizes clinical efficiency and performance helping eye doctors provide personalized technology-enabled care and achieve excellent results.
Die Cloud-basierte Technologieplattform ermöglicht Ärzten auf den Patienten zugeschnittene Behandlungen und maximiert so klinische Effizienz mit exzellenten Ergebnissen durch die intelligente Verknüpfung relevanter Daten für spezifische klinische Applikationen über das gesamte Spektrum der Behandlung hinweg.
ParaCrawl v7.1
Another more recent confusion as regards stereoscopic image comes from a problem of doublon between these old “images in 3 dimensions” from the stereoscopy, and the synthesized images of data processing, called “images 3D”.
Eine andere neuere Verwirrung hinsichtlich des Raumbilds stammt aus einem Problem der doublon zwischen diesen alten „Bildern in 3 Dimensionen“ des Stereoskopie, und den Bildern der Synthese der Informatik mit der Bezeichnung „Bilder 3D“.
ParaCrawl v7.1
We'll focus on four key tasks: visualizing vehicle sensor data, labeling ground truth, fusing data from multiple sensors, and synthesizing sensor data to test tracking and fusion algorithms.
Wir konzentrieren uns auf vier Kernaufgaben: Visualisierung von Fahrzeugsensordaten, Ground Truth -Klassifikation, Fusion von Daten aus verschiedenen Sensoren und Synthese von Sensordaten, um Tracking- und Fusionsalgorithmen zu testen.
ParaCrawl v7.1
The application was presented and successfully played for the first time during a three day workshop in Senegal titled “Mathematical tools for understanding and managing fisheries: synthesizing and refining data and models”.
Die App wurde erstmals während eines dreitägigen Workshops im Senegal vorgestellt und mit Erfolg eingesetzt. Das Thema des Workshops lautete: „Mathematische Werkzeuge für das Verständnis und die Bewirtschaftung der Fischerei: Synthetisierung und Weiterentwicklung von Daten und Modellen".
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

data from data in these data are more data
any data data data controller data processor further data
data by