Übersetzung für "Symbolize" in Deutsch
The
ears
of
rye
symbolize
the
municipality’s
former
agricultural
character.
Die
Ähren
symbolisieren
den
ehemals
landwirtschaftlichen
Charakter
der
Gemeinde.
Wikipedia v1.0
The
lion
and
dog
beneath
the
figures
symbolize
strength
and
loyalty.
Löwe
und
Hund
unter
den
figürlichen
Darstellungen
symbolisieren
Stärke
und
Treue.
Wikipedia v1.0
The
salmon
was
designed
to
symbolize
the
fishing
industry
and
the
grain
to
represent
agriculture.
Dies
symbolisiert
den
Friedenswillen,
aber
auch
die
Kampfbereitschaft.
Wikipedia v1.0
The
big
clouds
as
well
as
the
water
symbolize
the
fertility
of
the
province.
Die
großen
Wolken
und
das
Wasser
symbolisieren
die
Fruchtbarkeit
der
Gegend.
Wikipedia v1.0
The
five
parts
of
the
emblem
symbolize
the
Principles
of
the
Religion.
Diese
fünf
vertikal
angeordneten
Bestandteile
symbolisieren
die
fünf
Säulen
des
Islam.
Wikipedia v1.0
Plants,
often
tree-lined
avenues
represent
the
four
seasons
and
symbolize
the
annual
flow.
Pflanzen,
oft
Baumalleen
repräsentieren
die
vier
Jahreszeiten
und
symbolisieren
den
Jahresablauf.
Wikipedia v1.0
The
three
flames
were
supposed
to
symbolize
the
Slovak
National
Uprising
of
1944.
Die
drei
Flammen
sollten
den
slowakischen
Nationalaufstand
von
1944
symbolisieren.
Wikipedia v1.0
The
four
lozenges
symbolize
the
four
constituent
communities
and
refer
to
the
lordly
aspect.
Die
vier
Rauten
symbolisieren
die
vier
Ortsteile
und
verweisen
auf
den
grundherrlichen
Aspekt.
Wikipedia v1.0
His
presence
in
the
painting
is
intended
to
symbolize
the
wisdom
of
the
king
as
a
legislator.
Seine
Anwesenheit
im
Gemälde
symbolisiert
die
politische
Weisheit
des
Königs
als
Gesetzgeber.
Wikipedia v1.0
They
symbolize
a
wish
for
many
auspicious
days.
Sie
symbolisieren
den
Wunsch
nach
vielen
erfolgverheißenden
Tagen.
Wikipedia v1.0
That's
what
those
dark
lines
symbolize
for
him.
Das
symbolisieren
diese
dunklen
Linien
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
to
know
what
they
symbolize?
Willst
du
wissen,
was
sie
symbolisieren?
OpenSubtitles v2018