Übersetzung für "Sweet-tempered" in Deutsch
Sweet-tempered
too,
from
what
I
gathered.
Gutmütig,
so
viel
ich
weiß.
OpenSubtitles v2018
Sweet-tempered,
friendly
and
obedient,
donkeys
provide
a
fun
ride
and
are
an
original
way...
Freundlich,
lieb
und
sehr
gehorsam,
ermöglichen
die
Esel
amüsante
Ausritte...
ParaCrawl v7.1
Peterbalds
are
sweet-tempered,
affectionate,
peaceful,
curious,
smart,
and
energetic.
Die
Peterbald
sind
gutmütig,
anhänglich,
friedlich,
neugierig,
intelligent
und
voller
Energie.
WikiMatrix v1
Is
there
nothing
that
could
fluster
this
sweet-tempered
man?
Gibt
es
denn
gar
nichts,
was
diesen
gutmütigen
Menschen
aus
der
Fassung
bringen
könnte?
ParaCrawl v7.1
And
when
you
don’t
oblige,
the
woman
scorned
is
sweet-tempered
by
comparison.
Wenn
Sie
dieser
Bitte
nicht
nachkommen,
ist
eine
verschmähte
Frau
im
Vergleich
dazu
sehr
sanftmütig.
ParaCrawl v7.1
The
owners
are
delighted
by
the
sweet-tempered
and
very
beautiful
woman
who
is
responsible
for
a
full
house
and
happy
customers.
Die
Besitzer
sind
begeistert
von
der
gutmütigen
und
auch
sehr
hübschen
Frau,
die
für
ein
volles
Haus
und
zufriedene
Gäste
sorgt.
ParaCrawl v7.1
Man
who
is:
a
romantic,
in
love,
infatuated.
Man
who
is
loving,
affectionate,
tender,
gentle,
sweet-tempered,
soft-hearted.
Mann
mit
den
Eigenschaften:
romantisch,
verliebt,
liebend,
zärtlich,
sanft,
sanftmütig,
warmherzig,
mitfühlend,
fürsorglich,
altruistisch,
wohltätig,
großmütig,
barmherzig,
selbstlos.
ParaCrawl v7.1
Man
who
is:
romantic,
in
love,
infatuated.
Man
who
is
loving,
affectionate,
tender,
gentle,
sweet-tempered,
soft-hearted.
Mann
mit
den
Eigenschaften:
romantisch,
verliebt,
liebend,
zärtlich,
sanft,
sanftmütig,
warmherzig,
mitfühlend,
fürsorglich,
altruistisch,
wohltätig,
großmütig,
barmherzig,
selbstlos.
ParaCrawl v7.1
I
have
still
an
old
photo,
on
which
you
can
seen
me
as
little
boy
sitting
(not
riding)
on
a
sweet-tempered
pony.
Ich
habe
noch
ein
altes
Foto,
auf
dem
ich
als
kleiner
Junge
auf
einem
sanftmütig
Pony
sitze
(nicht
reite).
ParaCrawl v7.1
Woman
who
is:
a
romantic,
in
love,
infatuated.
Woman
who
is
loving,
affectionate,
tender,
gentle,
sweet-tempered,
soft-hearted.
Frau
mit
den
Eigenschaften:
romantisch,
verliebt,
liebend,
zärtlich,
sanft,
sanftmütig,
warmherzig,
mitfühlend,
fürsorglich,
altruistisch,
wohltätig,
großmütig,
barmherzig,
selbstlos.
ParaCrawl v7.1
And
this
56-year-old
lady
has
truly
earned
this
bit
of
R
&
R:
the
North
American
had
already
logged
over
12,000
flight
hours
in
the
Navy,
easing
many
a
pilot
into
a
flying
career
with
its
sweet-tempered
handling.
Und
diese
„Erholungskur“
hat
sich
die
mittlerweile
56
Jahre
alte
Dame
redlich
verdient:
Mehr
als
12.000
Flugstunden
hatte
die
North
American
bereits
bei
der
Navy
gesammelt
und
dabei
vielen
Piloten
durch
ihre
gutmütigen
Flugeigenschaften
den
Start
in
eine
Fliegerkarriere
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
Sweet-tempered,
friendly
and
obedient,
donkeys
provide
a
fun
ride
and
are
an
original
way
to
get
to
know
the
picturesque
side
of
the
Algarve
Freundlich,
lieb
und
sehr
gehorsam,
ermöglichen
die
Esel
amüsante
Ausritte.
Dies
ist
eine
sehr
ursprüngliche
Art,
die
ländliche
Seite
der
Algarve
kennen
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1