Übersetzung für "Sweeping action" in Deutsch
The
EEC
Commission,
which
was
instructed
by
the
Stuttgart
European
Council
to
take
sweeping
action
to
revive
the
Community
and
to
establish
a
firm
base
for
its
vigorous
development,
must
rediscover
its
role
as
the
driving
force
responsible
for
shaping
the
Community's
future.
Die
Kommission,
die
vom
Europäischen
Rat
von
Stuttgart
den
Auftrag
erhalten
hat,
eine
"umfassende
Aktion
zur
Neubelebung
der
Gemeinschaft"
und
zur
Schaffung
einer
tragfähigen
Grundlage
für
die
dynamische
Weiterentwicklung
der
Gemeinschaft
zu
unternehmen,
muß
sich
wieder
ihrer
Rolle
als
treibende
Kraft
der
Zukunft
der
Gemeinschaft
bewußt
werden.
EUbookshop v2
A
full
backup
of
the
repository
involves
squirreling
away
in
one
sweeping
action
all
the
information
required
to
fully
reconstruct
that
repository
in
the
event
of
a
catastrophe.
Eine
vollständige
Sicherungskopie
des
Projektarchivs
beinhaltet
eine
umfassende
Speicherung
aller
Informationen,
die
für
die
Wiederherstellung
des
Projektarchivs
im
Katastrophenfall
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1