Übersetzung für "Sustainability goals" in Deutsch
Use
your
property
to
achieve
your
sustainability
goals.
Nutzen
Sie
Ihre
Immobilie,
um
Ihre
Nachhaltigkeitsziele
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Authenticity
and
sustainability
are
vital
goals
for
UNESCO.
Authentizität
und
Nachhaltigkeit
sind
für
die
UNESCO
wichtige
Ziele.
ParaCrawl v7.1
Measurable
sustainability
goals
can
be
found
at
each
level.
Auf
jeder
dieser
Ebenen
finden
sich
messbare
Nachhaltigkeitsziele
wieder.
ParaCrawl v7.1
The
association
is
also
politically
involved,
for
example
to
implement
sustainability
goals
worldwide.
Der
Verband
engagiert
sich
auch
politisch,
um
beispielsweise
Nachhaltigkeitsziele
weltweit
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Weleda
was
also
able
to
carry
out
a
significant
portion
of
its
sustainability
goals.
Weiter
konnte
Weleda
einen
großen
Teil
ihrer
Nachhaltigkeitsziele
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Logistics
can
help
the
BMW
Group
achieve
its
sustainability
goals.
Die
Logistik
trägt
dazu
bei,
die
Nachhaltigkeitsziele
der
BMW
Group
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
key
sustainability
goals
of
the
BMW
Group?
Was
sind
grundsätzlich
die
wichtigsten
Nachhaltigkeitsziele
der
BMW
Group?
ParaCrawl v7.1
Focus
on
cocoa:
How
companies
reach
their
ambitious
sustainability
goals
in
cocoa
growing
regions
Fokus
Kakao:
Wie
erreichen
Unternehmen
ihre
ehrgeizigen
Nachhaltigkeitsziele
in
den
Kakaoanbauregionen?
CCAligned v1
We're
working
to
meet
eight
sustainability
goals
by
2025.
Wir
arbeiten
daran,
bis
2025
acht
Nachhaltigkeitsziele
zu
erreichen.
CCAligned v1
Information
about
other
initiatives
that
would
support
progress
against
Baxter's
sustainability
goals.
Informationen
über
andere
Initiativen,
die
den
Fortschritt
der
Nachhaltigkeitsziele
von
Baxter
unterstützen.
CCAligned v1
Our
global
corporate
responsibility
standards
and
sustainability
goals
are
designed
to:
Unsere
globalen
Standards
und
Ziele
für
Unternehmensverantwortung
und
Nachhaltigkeit
sollen:
ParaCrawl v7.1
What
role
does
health
play
in
achieving
the
sustainability
goals?
Welche
Rolle
spielt
Gesundheit
zum
Erreichen
der
Nachhaltigkeitsziele?
ParaCrawl v7.1
But
how
should
we
as
a
university
deal
with
politically
formulated
sustainability
goals?
Doch
wie
sollen
wir
als
Hochschule
mit
den
politisch
formulierten
Nachhaltigkeitszielen
umgehen?
ParaCrawl v7.1
The
city
of
Minneapolis
has
ambitious
sustainability
goals.
Die
Stadt
Minneapolis
hat
ehrgeizige
Nachhaltigkeitsziele.
ParaCrawl v7.1
It
is
only
through
the
actions
of
people
that
we
will
realise
our
three
other
Sustainability
goals.
Nur
durch
das
Handeln
der
Menschen
werden
wir
unsere
drei
anderen
Nachhaltigkeitsziele
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
complexity
of
production
sequences
drops
and
sustainability
goals
are
supported.
Die
Komplexität
der
Produktionsabläufe
sinkt,
noch
dazu
werden
Nachhaltigkeitsziele
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Continental
demonstrates
that
sustainability
goals
and
topics
are
anchored
in
its
corporate
strategy.
Continental
belegt
die
Verankerung
von
Nachhaltigkeitszielen
und
-themen
in
der
Unternehmens-strategie.
ParaCrawl v7.1
The
city
needs
clear
sustainability
strategies
and
goals
in
order
to
coordinate
its
development.
Die
Stadt
braucht
klare
Nachhaltigkeitsstrategien
und
Ziele,
um
ihre
Entwicklung
zu
koordinieren.
ParaCrawl v7.1
The
systematic
reduction
of
air-freight
is
an
integral
part
of
GF’s
sustainability
goals.
Die
systematische
Reduktion
der
Luftfracht
ist
ein
integraler
Bestandteil
der
Nachhaltigkeitsziele
von
GF.
ParaCrawl v7.1
Product
Sustainable
consumption
and
production
is
one
of
our
main
sustainability
goals.
Product
Nachhaltiger
Konsum
und
nachhaltige
Produktion
gehören
zu
unseren
wichtigsten
Nachhaltigkeitszielen.
ParaCrawl v7.1
In
a
top-down
process,
the
formation
of
business-wide
and
employee-specific
sustainability
goals
is
structurally
anchored.
In
dem
Top-Down-Prozess
ist
die
Aufstellung
von
ebenen-
und
mitarbeiterspezifischen
Nachhaltigkeitszielen
strukturell
verankert.
ParaCrawl v7.1
Sustainability
goals
are
fully
integrated
into
the
company's
goals.
Die
Nachhaltigkeitsziele
sind
voll
in
die
Unternehmensziele
integriert.
ParaCrawl v7.1
Since
2013,
some
of
these
sustainability
goals
have
been
integrated
into
the
individual
performance
targets
for
all
managers.
Seit
2013
sind
ein
Teil
dieser
Nachhaltigkeitsziele
Bestandteil
der
individuellen
Zielvorgaben
aller
Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1
With
the
basalt
fiber
products
we
help
our
customers
to
achieve
their
sustainability
goals.
Damit
helfen
wir
unseren
Kunden
deren
Nachhaltigkeitsziele
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1