Übersetzung für "Survive from" in Deutsch
Do
you
think
I
could
survive
being
separated
from
you?
Glaub
mir,
eine
Trennung
von
dir
würde
ich
nicht
überleben.
OpenSubtitles v2018
Cadogan
learned
how
to
survive
from
his
father.
Cadogan
lernte
von
seinem
Vater,
wie
man
überlebt.
OpenSubtitles v2018
Nobody,
nothing
could
survive
a
fall
from
that
height.
Niemand
überlebt
einen
Sturz
aus
der
Höhe.
OpenSubtitles v2018
I
knew
I
couldn't
survive
being
away
from
her
that
long.
Ich
wusste,
eine
so
lange
Trennung
würde
ich
nicht
überleben.
OpenSubtitles v2018
We
cannot
survive
in
isolation
from
the.
Wir
können
nicht
isoliert
von
ihnen
überleben.
EUbookshop v2
Can
our
cameraman
even
survive
this
bitch
from
hell?
Kann
unser
Kameramann
diese
Hündin
aus
der
Hölle
überleben?
ParaCrawl v7.1
How
to
survive
from
the
keen
and
intensive
competition
in
food
processing
industry?
Wie
überleben
Sie
den
scharfen
und
intensiven
Wettbewerb
in
der
Lebensmittelindustrie?
ParaCrawl v7.1
How
to
Survive
a
separation
from
a
loved
one
Painless?
Wie
man
eine
Trennung
von
einem
geliebten
Menschen
Painless
überleben?
CCAligned v1
Can
Nancy
Pelosi
Survive
a
Challenge
From
Within
Her
Own
Party?
Kann
Nancy
Pelosi
eine
Herausforderung
innerhalb
ihrer
eigenen
Partei
überleben?
CCAligned v1
Can
a
character
survive
a
fall
from
2
miles
up?
Kann
ein
Charakter
einen
Fall
von
2
Meilen
überstehen?
CCAligned v1
Only
two
crucifixion
scenes
survive
from
the
fifth
century...
Nur
zwei
Kreuzigungsszenen
sind
aus
dem
fünften
Jahrhundert
überliefert.
ParaCrawl v7.1
Their
only
worry
is
to
survive
from
one
day
to
the
next.
Ihre
einzige
Sorge
liegt
darin,
von
einem
Tag
zum
anderen
zu
überleben.
ParaCrawl v7.1
Use
the
mouse
to
survive
from
them
for
as
long
as
possible!
Benutzen
Sie
die
Maus,
um
von
ihnen
so
lange
wie
möglich
überleben!
ParaCrawl v7.1
I
have
bugs,
how
can
they
survive
from
the
apartment?
Ich
habe
Fehler,
wie
können
sie
von
der
Wohnung
überleben?
ParaCrawl v7.1
Will
my
belief
system
survive
from
this
new
information?
Wird
mein
Glaubenssystem
diese
neue
Information
überstehen?
ParaCrawl v7.1
Some
survive
from
historic
periods
of
significant
aesthetic
and
philosophical
development.
Einige
kommen
aus
historischen
Epochen
mit
bedeutenden,
ästhetischen
und
philosophischen
Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1
Survive
from
the
biggest
shark
you've
ever
seen!
Survive
aus
der
größten
Hai
du
je
gesehen
hast!
ParaCrawl v7.1
Great
amount
of
wonderful
palaces
and
buildings
still
survive
from
that
period.
Aus
dieser
Zeit
stammen
viele
wundervolle
Palais
und
Gebäude.
ParaCrawl v7.1