Übersetzung für "Surplus food" in Deutsch

The EU has a huge trade surplus in food and agricultural products.
Die EU hat einen enormen Handelsüberschuss bei Nahrungsmitteln und landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
Europarl v8

We also share surplus food with homeless shelters, youth homes and other projects.
Überschüssige Lebensmittel verteilen wir an Obdachlosenwohnheime, Jugendwohnheime und andere Projekte.
ParaCrawl v7.1

Never before in history has there been such a surplus of food.
Noch nie zuvor waren Lebensmittel in solchem Überfluss vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Europe and United States currently has a surplus of food.
In Europa und den Vereinigten Staaten gibt es derzeit einen Überschuss an Nahrungsmitteln.
ParaCrawl v7.1

Yucca roots are sold and surplus food is distributed.
Die Yucca-Wurzeln vom Feld werden verkauft, überschüssige Lebensmittel verteilt.
ParaCrawl v7.1

The perversity of the first alternative is obvious: there is no surplus food production in the world.
Die Pervertiertheit der ersten Alternative ist offensichtlich: Es gibt keine überschüssige Nahrungsmittelproduktion auf der Welt.
News-Commentary v14

If everybody becomes a vegetarian some 7 times surplus of food is saved in the world......
Wenn jedermann vegetarisch wird kreieren wir einen 7-fachen Überschuß an Nahrung in der Welt....
ParaCrawl v7.1

Surplus of food can cause obesity that will cause diseases.
Der Überfluss des Essens kann die Verfettung herbeirufen, was die Krankheiten verursachen wird.
ParaCrawl v7.1

Since you have already produced some surplus of food, you can sell food now.
Da Ihr schon jetzt einen Überschuß an Nahrung produziert habt könnt ihr Nahrung verkaufen.
ParaCrawl v7.1