Übersetzung für "Surplus countries" in Deutsch

But the impact will extend beyond the surplus countries.

The IMF is urging surplus countries like Germany to pursue more stimulus.

The misallocation of resources will entail welfare losses also in the surplus countries.

Since 2007 all surplus countries have noticeably reduced their surpluses.

This would also contribute to rebalancing between "surplus" and "deficit" countries.

Surplus countries, too, must do their part, which is in their own interest.

Today’s big surplus countries do not need large reserves.

The new surplus countries’ attempts to find alternative reserve assets have been problematic.

As long as these inequalities persist, the claims of the surplus countries on the deficit countries continue to grow.

Not only deficit but also surplus countries should be addressed.

The immense export of capital on the part of surplus countries guaranteed a steady flow of refinancing.

With new debts that were taken from the surplus countries.

Among surplus countries, Euroskeptics proved strong in Austria but weak in Germany.

For surplus countries that want to accumulate reserves, it would reduce exchange-rate risk.

Up to 2008, unit labour cost developments were increasing faster in Euro Area deficit countries than in surplus countries.

For instance, it is interesting to note that in some surplus countries the international investment position has not improved in spite of substantial and sustained current account surpluses.

The sectoral differences among the surplus countries will shape the rebalancing pattern in the coming years.

There are additional issues related to surplus countries that require further investigation.

Furthermore, these deficits are tending to increase whereas the current account balances of the surplus countries are hardly falling.

To reduce these tensions, stronger growth in the surplus countries is desirable.