Übersetzung für "Surface temperature" in Deutsch

The surface temperature of the sun is around 6000°C.
Die Oberflächentemperatur der Sonne beträgt etwa 6000 °C.
Tatoeba v2021-03-10

Measurements of air as well as test surface temperature are mandatory.
Es sind Messungen der Lufttemperatur und der Temperatur der Prüfoberfläche durchzuführen.
DGT v2019

Output torque and working surface temperature shall be recorded.
Das erreichte Bremsmoment und die Temperatur der Reibfläche müssen aufgezeichnet werden.
DGT v2019

Global surface temperature has risen about 0.8°C since 1880.
Weltweit ist die Oberflächentemperatur seit 1880 um etwa 0,8 °C gestiegen.
TildeMODEL v2018

The surface temperature is rising quickly, Commander.
Die Oberflächentemperatur steigt schnell an, Commander.
OpenSubtitles v2018

The surface temperature was determined by the melt temperature of the slag.
Die Oberflächentemperatur ist durch die Schmelztemperatur der Schlacke festgelegt.
EUbookshop v2

All of these methods only measure surface temperature and not ambient temperature.
Alle diese Methoden messen nur die Oberflächentemperatur und nicht die Umgebungstemperatur.
WikiMatrix v1

The surface temperature of aluminum body 33 is a few degrees higher.
Die Oberflächentemperatur des Aluminiumblocks 33 liegt um einige Grad höher.
EuroPat v2

Depending on their surface temperature and emission characteristics, outside walls absorb the body heat of the inhabitants.
Umfassungswände absorbieren entsprechend ihrer Oberflächentemperatur und ihrem Emissionsverhalten Körperwärme der Bewohner.
EuroPat v2

The surface temperature of the calendering surface is variable by means of devices 20 and 21.
Die Oberflächentemperatur der Glättfläche ist mittels der Vorrichtungen 20 bzw. 21 einstellbar.
EuroPat v2