Übersetzung für "Support the weight" in Deutsch
Osigraft
does
not
aid
in
the
support
of
weight
and
does
not
stabilise
the
fracture.
Osigraft
trägt
nicht
zur
Stützfähigkeit
bei
und
stabilisiert
auch
nicht
die
Fraktur.
EMEA v3
Both
feet
must
rest
on
the
base
plate
and
support
the
weight
of
the
doll.
Die
Beine
müssen
auf
der
Grundplatte
aufstehen
und
das
Gewicht
der
Puppe
tragen.
EuroPat v2
These
three
points
support
the
weight
of
your
body.
Diese
drei
Punkte
unterstützen
das
Gewicht
des
Körpers.
ParaCrawl v7.1
Depending
to
the
adjustment
the
support-weight
can
be
reduced
up
to
50
%.
Je
nach
Einstellung
kann
das
Auflagegewicht
bis
zu
50%
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Will
legacy
infrastructure
support
the
additional
weight
and
wind
loading
of
active
antennas?
Stützt
Vermächtnisinfrastruktur
das
zusätzliche
Gewicht-
und
Windladen
der
aktiven
Antennen?
ParaCrawl v7.1
Studies
show
that
people
who
support
the
implementation
of
weight
loss
on
a
regular
basis.
Studien
zeigen,
dass
Menschen,
die
Gewichtsverlust
Übung
halten
regelmäßig.
ParaCrawl v7.1
Large
resistance,
in
order
to
support
the
weight
of
your
IT
material
and
your
office
supplies.
Großer
Widerstand,
um
das
Gewicht
Ihres
IT-Materials
oder
Ihres
Zubehörs
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
You
may
put
iron
prop
inside
PU
column
to
support
the
weight.
Sie
können
Eisenstütze
in
PU-Säule,
um
das
Gewicht
zu
unterstützen.
CCAligned v1
High
strength:
support
the
weight
of
300kg
through
tension
test.
Hochfest:
stützen
Sie
das
Gewicht
von
300kg
durch
Spannungstest.
CCAligned v1
The
tissue-reducing
massages
(dry
massage)
support
the
detoxification
and
weight
loss.
Die
gewebereduzierenden
Massagen
(Trockenmassagen)
unterstützen
die
Entgiftung
und
die
Gewichtsreduktion.
ParaCrawl v7.1
To
support
the
increased
weight
a
running
gear
with
interleaved
road
wheels
was
used.
Um
das
hohe
Gewicht
zu
tragen
wurde
ein
Schachtellaufwerk
mit
versetzten
Laufrollen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
So,
use
a
fastening
system
that
will
support
the
weight.
Verwenden
Sie
also
ein
Befestigungssystem,
das
das
Gewicht
trägt.
ParaCrawl v7.1
Several
darts
do
support
the
adding
of
weight
in
two
gram
increments.
Mehrere
Darts
unterstützen
die
Gewichtszunahme
in
Schritten
von
zwei
Gramm.
ParaCrawl v7.1
The
heavy
duty
support
wire
holds
the
weight
of
the
system.
Das
Heavy
Duty-Zugseil
hält
das
Gewicht
des
Systems.
ParaCrawl v7.1
More
important,
the
structure
of
the
chamber
would
not
support
the
weight
of
any
more
statues.
Wichtiger
war,
dass
das
Gebäude
das
Gewicht
weiterer
Statuen
nicht
mehr
verkraftet
hätte.
Wikipedia v1.0
Another
advantage
of
the
glass
is
that
it
isable
to
partially
support
the
weight
of
theartefacts.
Ein
weiterer
Vorzug
des
Glasesbestehtdarin,
dass
es
einen
Teil
des
Gewichts
der
Artefakte
tragen
kann.
EUbookshop v2
There
is
a
dolphin
behind
the
statue
to
the
right,
which
serves
as
an
additional
support
for
the
weight
of
the
statue.
An
der
hinteren
rechten
Seite
der
Statue
ist
ein
Delfin
wiedergegeben,
der
als
Statuenstütze
fungiert.
WikiMatrix v1
Due
to
this
double
function
of
the
guide
stator
vane
support
struts
3,
the
weight
of
the
engine
and
consequently
the
fuel
consumption
can
be
reduced.
Durch
die
Doppelfunktion
der
Nachleitschaufel-Stützstreben
3
kann
das
Triebwerksgewicht
verringert
und
demzufolge
der
Treibstoffverbrauch
reduziert
werden.
EuroPat v2
The
bipod
must
support
the
weight
of
the
weapon
and
absorb
the
impact
from
recoil
when
firing.
Das
Zweibein
muss
das
Gewicht
der
Waffe
tragen
und
die
Rückstoßbelastungen
bei
der
Schussabgabe
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
Most
of
these
handles
are
not
meant
to
support
the
full
weight
of
an
individual.
Die
meisten
dieser
Griffe
sind
nicht
dazu
gedacht,
das
volle
Gewicht
eines
einzelnen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1