Übersetzung für "Support in developing" in Deutsch

We must support health workers in developing countries.
Wir müssen die Beschäftigten im Gesundheitswesen in den Entwicklungsländern unterstützen.
Europarl v8

Moreover, data protection authorities should support operators in their developing user-friendly solutions.
Darüber hinaus sollten die Datenschutzbehörden die Betreiber bei der Entwicklung nutzerfreundlicher Lösungen unterstützen.
TildeMODEL v2018

EU development assistance will support such efforts in developing countries.
Die EU wird derartige Bemühungen in Entwicklungsländern im Zuge ihrer Entwicklungszusammenarbeit unterstützen.
TildeMODEL v2018

Will the EU continue to support climate action in developing countries?
Wird die EU auch weiterhin Klimaschutzmaßnahmen in Entwicklungsländern unterstützen?
TildeMODEL v2018

Regional authorities needed support in developing their administrative infrastructure.
Die regionalen Gebietskörperschaften benötigten Unterstützung beim Ausbau ihrer Verwaltungsinfrastruktur.
EUbookshop v2

We support companies in developing new business opportunities through integrated and optimized processes.
Wir unterstützt Sie in der Erschließung neuer Geschäftschancen durch integrierte und optimierte Prozesse.
CCAligned v1

We support you in developing and implementing your individual process requirements.
Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung und Umsetzung Ihrer individuellen Prozessanforderungen.
CCAligned v1

Upon request, Metrilog offers you support in developing your own backend application.
Auf Wunsch unterstützt Metrilog bei der Entwicklung von Backend Applikationssoftware.
ParaCrawl v7.1

Companies need better support in developing raw materials abroad.
Unternehmen müssten bei der Rohstofferschließung im Ausland besser unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1

We support you in developing and implementing your sustainability strategy.
Wir helfen Ihnen bei der Entwicklung und Umsetzung Ihrer Nachhaltigkeitsstrategie.
ParaCrawl v7.1

The TUM International Center provides a travel allowance to support academic activities in developing countries.
Das TUM International Center unterstützt akademische Aktivitäten in Entwicklungsländern mit einem Reisekostenzuschuss.
ParaCrawl v7.1

Our R&D partnerships support us in developing game-changing new sensor solutions and technologies.
Unsere Forschungspartner unterstützen uns bei der Entwicklung wegweisender neuer Sensorsysteme und Technologien.
CCAligned v1

Do you need support in developing and implementing a new strategy?
Sie brauchen Unterstützung bei der Entwicklung und Umsetzung einer neuen Strategie?
CCAligned v1

Support us in developing a web-app and win great prices!
Unterstützen Sie uns bei der Entwicklung einer Web-App und gewinnen Sie tolle Preise!
CCAligned v1

We support you in further developing your recipes.
Wir unterstützen Sie bei der Weiterentwicklung Ihrer Rezepturen.
CCAligned v1

We support you in developing a culture with strong emotional potential.
Wir begleiten Sie dabei, eine Kultur mit starkem emotionalen Potential zu entwickeln.
CCAligned v1

We support you in developing your individual stress management:
Wir unterstützen Sie beim Entwickeln Ihres individuellen Stressmanagements:
CCAligned v1

Our local partner will offer you support in using and developing your intranet.
Unser lokaler Partner bietet Ihnen Unterstützung bei der Nutzung und Entwicklung Ihres Intranets.
CCAligned v1

Support our work in developing societies.
Unterstützen Sie unsere Arbeit in der Dritten Welt.
CCAligned v1

You need professional support in developing modern web applications?
Sie brauchen professionelle Unterstützung bei der Entwicklung moderner Web-Applications?
CCAligned v1

We will gladly support you in developing an individual solution.
Wir unterstützen Sie gern bei der Erarbeitung einer individuellen Lösung.
CCAligned v1

We support you in developing your production processes...
Wir unterstützen Sie bei der Weiterentwicklung Ihrer Fertigungsprozesse...
ParaCrawl v7.1