Übersetzung für "Supply frequency" in Deutsch
Once
the
motor
is
in
operation,
the
speed
of
the
motor
is
dependent
only
on
the
supply
frequency.
Die
Drehzahl
ist
also
über
die
Polpaarzahl
mit
der
Frequenz
der
Wechselspannung
verknüpft.
Wikipedia v1.0
For
the
sake
of
simplicity,
all
the
motors
40
are
identical
and
are
supplied
at
the
same
supply
frequency.
Einfachheitshalber
sind
alle
Motoren
40
gleich
ausgeführt
und
mit
der
gleichen
Speisefrequenz
gespeist.
EuroPat v2
These
drives
can
each
comprise
a
drive
motor
which
is
speed
controlled
via
the
supply
frequency.
Diese
Antriebe
können
beispielsweise
jeweils
einen
über
die
Speisefrequenz
drehzahlgesteuerten
Antriebsmotor
umfassen.
EuroPat v2
The
modular
power
supply
arrangement
may
include
several
identical
or
similar
medium
frequency
supply
modules.
Die
modulare
Stromversorgungsanordnung
kann
mehrere
gleiche
oder
gleichartige
Mittelfrequenzversorgungsmodule
aufweisen.
EuroPat v2
Each
of
these
mains
connections
is
connected
inside
the
medium
frequency
supply
module
MF
to
a
corresponding
frequency
converter.
Diese
Netzanschlüsse
sind
innerhalb
des
Mittelfrequenzversorgungsmoduls
MF
mit
je
einem
Frequenzumrichter
verbunden.
EuroPat v2
Particularly
recommended
as
a
supply
cable
between
frequency
converters
and
servomotors.
Besonders
als
Versorgungsleitung
zwischen
Frequenzumrichter
und
Servomotor
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Within
the
time
window,
the
supply
frequency
f
sp
should
remain
constant.
Innerhalb
des
Zeitfensters
sollte
die
Speisefrequenz
f
sp
konstant
bleiben.
EuroPat v2
The
number
of
the
medium
frequency
supply
modules
may
correspond
to
the
number
of
the
basic
supply
modules.
Die
Anzahl
der
Mittelfrequenzversorgungsmodule
kann
der
Anzahl
der
Basisversorgungsmodule
entsprechen.
EuroPat v2
The
reflector
switch
thus
permanently
monitors
the
adapting
of
the
antenna
at
the
set
supply
frequency.
Die
Reflektorschaltung
überwacht
daher
dauerhaft
die
Anpassung
der
Antenne
bei
der
eingestellten
Speisefrequenz.
EuroPat v2
For
controlling
the
supply
volume,
the
frequency
or
the
pulse
width
is
varied.
Zur
Steuerung
der
Fördermenge
wird
die
Frequenz
oder
die
Pulsweite
variiert.
EuroPat v2
However,
despite
the
fluctuations
in
the
supply
voltage
and
frequency,
the
welding
properties
were
not
affected.
Trotz
auftretender
Schwankungen
der
Versorgungsspannung
und
-frequenz
blieben
die
Schweißeigenschaften
unbeeinflusst.
ParaCrawl v7.1
On
request
we
will
supply
powerful
frequency
inverters.
Auf
Wunsch
liefern
wir
leistungsstarke
Frequenzumrichter.
ParaCrawl v7.1
The
frequency
generator
4
may,
in
addition,
supply
a
frequency
f3
in
stages
to
an
adjustable
threshold
detector
15.
Der
Frequenzgenerator
4
kann
ausserdem
an
das
Grenzwertvorgabegerät
15
eine
Frequenz
f
3
stufenweise
abgeben.
EuroPat v2