Übersetzung für "Supply chain function" in Deutsch

The Company’s position will also be enhanced by establishing a global supply chain function.
Die Wettbewerbsposition wird auch durch die Einrichtung einer zentralen Supply-Chain-Stelle gestärkt werden.
ParaCrawl v7.1
The distortions in the dairy farming market mean that each supply chain cannot function effectively or fairly.
Die Verzerrungen im Molkereiproduktemarkt besagen, dass nicht jede Lieferkette effektiv oder ordentlich funktionieren kann.
Europarl v8
SOEs undoubtedly played an important role in China’s previous growth model, delivering the infrastructure and services that were deemed necessary for the global manufacturing supply chain to function.
Eine wichtige Rolle in Chinas früherem Wachstumsmodell spielten zweifellos die staatseigenen Betriebe, indem sie die Infrastruktur und die Dienstleistungen bereitstellten, die für das Funktionieren der globalen Lieferketten als notwendig erachtet wurden.
News-Commentary v14
To overcome these obstacles, the organisations of the most progressive supply chains maximise the benefits of a green supply chain by collaborating within the supply chain function
Dazu hat die Kommission das Programm Marco Polo ins Leben gerufen, das logistikrelevante Projekte fördert, die den Straßengüterverkehr flüssiger machen und die Umweltverträglichkeit der Gütertransporte durch Verlagerung von der Straße auf umweltfreundlichere Verkehrsträger erhöhen sollen.
EUbookshop v2
The CSCMP DDA is for doctoral students who demonstrate significant originality and technical competence in any supply chain function.
Das CSCMP DDA richtet sich an Doktoranden, die in jeder Funktion der Lieferkette eine bedeutende Originalität und technische Kompetenz aufweisen.
ParaCrawl v7.1
Alongside the Corporate Supply Chain function, each segment maintains its own logistics activities that are aligned toward the unique circumstances of the respective business model and products.
Neben der Konzernfunktion "Corporate Supply Chain" verfügt jedes Segment über eigene Logistikbereiche, die auf die Besonderheiten des jeweiligen Geschäftsmodells und der Produkte ausgerichtet sind.
ParaCrawl v7.1
Our Indian business offers Sales, Marketing, Supply Chain and Function (Finance, HR, Legal etc.) roles.
Unsere indischen Standorte bieten Stellen in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Supply Chain und Organisation/Verwaltung (Finanzen, HR, Rechtsabteilung usw.) an.
ParaCrawl v7.1
On the basis of a "win-win relationship", we optimise the contact points with our external suppliers, in order for the supply chain to function both smoothly and optimally.
Wir optimieren auf Basis einer "win-win-Beziehung" die Naht- stellen zu unseren externen Lieferanten, damit die Lieferkette reibungsfrei optimal funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Since 2008 he has been working as an expert for the Federation of German Food and Drink Industries (BVE) in Berlin where he is responsible for the foreign trade, markets, trade fairs and, since 2017, for the topics raw materials and supply chain management.In this function, Mr. Kölsch is in regular contact with various federal ministries and foreign embassies.
Seit 2008 ist er bei der Bundesvereinigung der Deutschen Ernährungsindustrie e.V. (BVE) in Berlin als Referent tätig. Dort betreut er die Themenbereiche Außenhandel, Markt, Messen und ist seit 2017 auch verantwortlich für die Themen Rohstoffe und Lieferkettenmanagement.In seiner Funktion steht er im regelmäßigen Kontakt mit diversen Bundesministerien und ausländischen Botschaften.
ParaCrawl v7.1
Multinational companies’ growing ability to decompose these global supply chains by function and geography, and then to reintegrate them at ever lower transaction costs, removes the labor-market protection that used to come from local competition for workers.
Die wachsende Fähigkeit multinationaler Unternehmen, diese globalen Angebotsketten nach Funktion und geografischen Faktoren aufzuspalten und sie dann zwecks weiterer Senkung der Transaktionskosten neu zu integrieren, unterläuft die Sicherheit im Arbeitsmarkt, die bisher darin bestand, dass Firmen an einem bestimmten Ort bei der Suche nach Arbeitskräften im Wettbewerb zueinander standen.
News-Commentary v14
The sudden disruption of these essential materials from the production process forced a reassessment of how these supply chains function.
Der plötzliche Ausfall dieser wichtigen Materialien aus dem Produktionsprozess führte zu einer Neubetrachtung der Funktionsweise dieser Lieferketten.
News-Commentary v14
The Commission has, in numerous documents, discussed the contradictions raised by the way the food supply chain functions in the European Union, but the communication fails to reflect this fact.
Obgleich die Kommission in zahlreichen Dokumenten auf die Widersprüche bei der Funktionsweise der Lebensmittelver­sorgungskette in der Europäischen Union hingewiesen hat, findet dies in der Mitteilung kei­nen Widerhall.
TildeMODEL v2018
If we really believe that consumers' needs should, via products, determine the conditions under which the food supply chain functions, those within the chain need to engage in serious thought.
Wenn tatsäch­lich gilt, dass die Ansprüche der Verbraucher durch die Produkte die Bedingungen für die Funktionsweise der Lebensmittelversorgungskette bestimmen sollen, dann ist es dringend erforderlich, die Überlegungen innerhalb der Branche voranzutreiben.
TildeMODEL v2018
The six technology platforms are supported by global Manufacturing, Science and Technology, Engineering, Global Packaging and Supply Chain functions.
Die sechs Technologieplattformen werden unterstützt durch globale Funktionen für Produktion, Wissenschaft und Technologie, Engineering, Verpackung (Global Packaging) und für die Versorgungskette.
CCAligned v1
At WEILBURGER Graphics, sustainable environmental protection means both the minimum possible emissions of hazardous substances throughout the production and supply chain and a functioning cleaning and recycling concept.
Bei WEILBURGER Graphics bedeutet nachhaltiger Umweltschutz sowohl geringstmöglichen Schadstoffausstoß in der gesamten Produktions- und Lieferkette, als auch ein funktionierendes Reinigungs- und Recyclingkonzept.
CCAligned v1
Printing high quality labels is just part of managing supply chain functions such as manufacturing, warehousing, and distribution.
Das Drucken von hochwertigen Etiketten ist ebenso ein Bestandteil der Verwaltung von Supply Chain-Funktionen wie Fertigung, Lager- haltung und Vertrieb.
ParaCrawl v7.1
With a versatile TSC printer at your command, you can manage not only merchandise and shelve pricing, but also back office and supply-chain functions.
Wenn Sie über einen dieser vielseitigen TSC Drucker verfügen, können Sie nicht nur Handelsware und Regalpreisauszeichnung verwalten, sondern auch Abläufe im Büro und in der Versorgungskette.
ParaCrawl v7.1
Khan has played an important role in delivering each of Apple’s innovative products to market since the late 1990s, leading key product operations and supply chain functions.
Khan hat seit Ende der 90er Jahre eine wesentliche Rolle bei der Markteinführung jedes der innovativen Produkte von Apple gespielt und wichtige Prozesse innerhalb der Produktion und der Lieferkette geleitet.
ParaCrawl v7.1
The participants from the Purchasing and Planning, Artwork, Category Management, IT, Quality Management, Sales and Supply Chain Management functions jointly derived specific goals and actions from the previously identified improvement areas.
Aus dem identifizierten Verbesserungsbedarf leiteten die Teilnehmer aus den Bereichen Ein- kauf und Planung, Artwork, Category Manage- ment, IT, Qualitätsmanagement, Vertrieb und Supply Chain Management gemeinsam kon- krete Ziele und Maßnahmen ab.
ParaCrawl v7.1
Subdivided into five modules, it conveys an understanding of current technologies and data transmission options as well as how logistics and supply chains function in the digital world.
In fünf Modulen vermittelt er unter anderem die aktuellen Technologien und Möglichkeiten zur Datenübertragung und die Funktionsweise von Logistik und Supply Chains in der digitalen Welt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

supply function chain supply functional chain supply chain function
supply chain supply chain organisation extended supply chain down the supply chain
in the supply chain supply chain governance