Übersetzung für "Supplementing with" in Deutsch

Some G10 Members will be supplementing this material with workshops on specific issues.
Einige G-10-Mitglieder werden dieses Material noch durch Workshops zu speziellen Themen ergänzen.
TildeMODEL v2018

The TSH standard solutions were prepared by supplementing bovine serum with a solution of TSH.
Die TSH-Standardlösungen wurden hergestellt durch Aufstocken von Rinderserum mit einer Lösung von TSH.
EuroPat v2

So if you want to get faster, supplementing with creatine can help.
Also, wenn Sie schneller erhalten möchten, können Ergänzung mit Kreatin helfen.
ParaCrawl v7.1

Or supplementing your income with a successful home business?
Oder Ihr Einkommen mit einem erfolgreichen Geschäft von zu Hause aus aufzustocken?
ParaCrawl v7.1

Otherwise, an additional supplementing with creatine powder is recommended.
Ansonsten ist eine Ergänzung mit Kreatin Pulver empfohlen.
ParaCrawl v7.1

But we are now supplementing this hierarchy with open networks.
Doch ergänzen wir die Hierarchie durch offene Netzwerke.
ParaCrawl v7.1

Everyone can benefit from supplementing with green tea.
Alle können von der Ergänzung mit Grün Tee profitieren.
ParaCrawl v7.1

Supplementing with SuperFolate will thus have a beneficial effect on:
Die Supplementation mit SuperFolate hat so folglich einen positiven Einfluss auf:
ParaCrawl v7.1

For processing reasons, supplementing with additional modules is possible.
Möglich ist aus verfahrenstechnischen Gründen eine Ergänzung durch weitere Module.
EuroPat v2

Men very often do tattoos with Indians, supplementing them with feathers.
Männer tätowieren oft mit Indianern und ergänzen sie mit Federn.
CCAligned v1

Completed and served by supplementing with broccoli.
Fertig gestellt und diente durch die Ergänzung mit Brokkoli.
CCAligned v1

Supplementing Diets with Higher Calcium Carbonate leads to Quick Weight Loss,
Die Ergänzung der Ernährung mit höheren Calcium Carbonate führt zu schnellen Gewichtsverlust,
CCAligned v1

The CRTD will be supplementing these subsidies with its own funds.
Das CRTD ergänzt diese Förderung mit eigenen Mitteln.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, supplementing with cysteine should not be overdone.
Nichtdestotrotz sollte die Ergänzung mit Cystein nicht übertrieben werden.
ParaCrawl v7.1

A number of studies have demonstrated that supplementing with N-acetyl-L-carnitine:
Zahlreiche Studien haben gezeigt, dass eine Supplementation mit N-Acetyl-L-Carnitin:
ParaCrawl v7.1

What are the benefits of supplementing with vitamin C?
Welche Vorteile hat eine Supplementation mit Vitamin C?
ParaCrawl v7.1

Supplementing with creatine increases the available power to fuel ATP.
Die Ergänzung mit Kreatin erhöht die verfügbare Leistung, um Treibstoff ATP.
ParaCrawl v7.1

In cyclists, supplementing with 1.66 grams of taurine increased fat burning by 16%
Bei Radfahrern erhöhte sich die Fettverbrennung mit 1,66 Gramm Taurin um 16%
ParaCrawl v7.1

That’s why supplementing with brain food can give you such an edge.
Deshalb kann die Supplementierung mit Brain Food einen solchen Vorteil schaffen.
ParaCrawl v7.1

Experimenting on himself, Steve tried supplementing with amino acids.
Auf sich experimentierend, hat Steve versucht, mit den Aminosäuren zu verstärken.
ParaCrawl v7.1

More people are supplementing with CoQ10 than ever before.
Mehr Menschen ergänzen ihre Nahrung mit CoQ10 als je zuvor.
ParaCrawl v7.1

Adapting existing business models and supplementing them with recurring services.
Bestehende Geschäftsmodelle adaptieren und mit wiederkehrenden Leistungen ergänzen.
ParaCrawl v7.1