Übersetzung für "Supervisory board" in Deutsch
He
is
CEO
of
the
Brazilian
airline
Avianca
Brazil
and
has
a
seat
in
the
supervisory
board
of
the
AviancaTaca
Holding
company.
Er
ist
Präsident
der
brasilianischen
Fluggesellschaft
Avianca
Brazil
sowie
im
Aufsichtsrat
der
AviancaTaca-Holding.
Wikipedia v1.0
The
railway
company
was
restructured
in
the
same
year,
and
the
general
manager
became
subordinate
to
a
supervisory
board.
Die
Eisenbahn
wurde
im
gleichen
Jahr
umstrukturiert,
der
Generaldirektor
einem
Aufsichtsrat
unterstellt.
Wikipedia v1.0
Two
founders,
Drews
and
Cramer,
then
joined
to
the
Supervisory
Board.
Die
beiden
Gründer
Drews
und
Cramer
wechselten
in
den
Aufsichtsrat.
Wikipedia v1.0
Since
2004
he
has
been
a
member
of
the
supervisory
board
of
Axel
Springer
AG.
Seit
2004
gehört
er
dem
Aufsichtsrat
der
Axel
Springer
AG
an.
Wikipedia v1.0
From
2002
to
2004,
Lutz
was
on
the
supervisory
board
of
the
FCK.
Von
2002
bis
2004
war
Lutz
im
Aufsichtsrat
des
FCK.
Wikipedia v1.0
The
Supervisory
Board
appoints
the
members
of
the
Managing
Board
and
supervises
the
foundation’s
management.
Der
Aufsichtsrat
ernennt
die
Mitglieder
des
Stiftungsvorstandes
und
kontrolliert
die
Geschäftsführung.
Wikipedia v1.0